Обратная связь

Р О М М - С О Ю З
Литературный сайт
Эллы Титовой-Ромм (Майки) и Михаила Ромма
Сан-Диего, США

Мои еврейские бессарабские корни

Часть вторая (семья Мейтес)

Элла Титова-Ромм

при участии Михаила Ромма

 

Сан-Диего, США,2015

ISBN #: 978-1-329-39378-3

© Ромм Элла, 2013

Посвящается моей бабушке Анне Вайсман (Мейтес)

 

Содержание

Глава 1. Предисловие6

Несколько слов от автора6

Как возникла идея проекта7

Источники информации8

Особенности проекта9

География семьи Мейтес10

Имена и их метаморфозы13

Глава 2. Семейное дерево17

Наши далекие предки17

Потомки  Залмана Мейтеса19

Потомки других возможных детей Баруха Мейтеса41

Потомки Витл Мейтес42

Потомки Янкеля Мейтеса49

Потомки Йоэла Мейтеса (ветка автора)52

Потомки Брухи Мейтес66

Потомки Иосифа Мейтиса67

Глава 4. Статистика76

Глава 3. Семейные воспоминания и биографические данные80

Семья Мейтес (из мемуаров Юлия Вайсмана, записано Эллой Ромм)80

Ранние годы Джозефа Мейтеса100

Краткая биография Джозефа Мейтеса (на основе свободной энциклопедии Википедия)108

Исидор Мейтес109

Отрывок из письма Рахили Мейтис №1110

Отрывок из письма Иосифа Мейтиса №2111

Краткая биография Элияху Мейтуса112

Сэмюэл Мейтес115

Заключение117

 

Глава 1. Предисловие

Несколько слов от автора

 

Дорогие родственники, друзья и просто читатели!

 

Меня зовут Элла Ромм. Я родилась в 1966 году в поселке Шолоховском, Ростовской области. Моя бабушка Анна Вайсман (девичья фамилия Мейтес), эмигрировала в Соединенные Штаты из Кишинева, МССР. В 1993 году наша семья тоже эмигрировали в США. После 15 лет, проведенных в Нью-Йорке, я переехала в город Сан-Диего, штат Калифорния, где живу с семьей и теперь. 

 

По образованию я врач-невропатолог. По призванию – поэт. По влечению души – исследователь. Предметом моих исследований, начиная с 2010 года, была история семьи Вайсман (Вайсман – моя девичья фамилия). В результате этих исследований были издана книга «Мои Еврейские Бессарабские Корни». Позже я решила написать вторую часть, о семье Мейтес. Работая над книгой, я открыла для себя множество замечательных людей, таких как Израильский  поэт Элияху Мейтус, Американские ученые профессор Джозеф Мейтес, профессор Сэмюэл Мейтес и другие. 

 

Я надеюсь, что эта книга вдохновит кого-то из читателей на продолжение исследований истории семьи и буду благодарна своим читателям за поправки и дополнения, которые можно прислать по адресу: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.. Меня также можно найти на сайте Facebook.com (Ella Romm Вайсман) 

 

Как возникла идея проекта

 

Дерево семьи Мейтес произрастает на сайте ancestry.com и включает более 300 человек, 130 из которых связаны кровным родством. 

 

Исследование родословной началось с моего интереса к поэзии Элияху Мейтуса, внучатой племянницей которого я являюсь. Рассказы его сестры Анны о семье Мейтес были записаны на магнитофонную пленку, что привело меня в последующем к исследованию родословной. Вскоре, я обнаружила в Интернете мемуары вдовы профессора Джозефа Мейтеса Мэйбл Мейтес. Мы стали обмениваться письмами, и наша переписка продолжалась вплоть до ее смерти в 2013 году (Мэйбл не дожила несколько месяцев до своего 100-летнего юбилея).  

От нее я узнала об американской ветви семьи Мейтес. Мэйбл поделилась со мной фотографиями, письмами и воспоминаниями. После этого мой отец, Юлий Вайсман, побеседовал со своей двоюродной сестрой Фридой Пеккер, а я с Михаилом Мейтисом, с которым так же как с Мэйбл познакомилась в сети. Они рассказали о своих ветках семейного дерева.

 

Суммируя, можно сказать, что в исследовании приняли участие:

- Мэйбл Мейтес (используя мемуары Джозефа Мейтеса) (ветка Залмана);

- Михаил Мейтис (ветка Иосифа);

- Фрида Пеккер (ветка Витл)

- Юлии Вайсман (на основе дневниковых и магнитофонных записей Анны Вайсман) (ветка Йоэла)

 

Несмотря на то, что рассказы не всегда соответствовали найденным мною документам, я начала писать эту книгу. Все, что мне удалось найти, я нашла либо в сети, либо записала со слов родственников.

 

Источники информации 

 

Исследование имело два основных направления. Первое заключалось в изучении прошлого. Второе – в изучении настоящего. Мне повезло, так как Бессарабские архивы, содержащие свидетельства о рождениях, браках и смертях были доступны в Интернете. Что же касается настоящего, то опять-таки с помощью Интернета я легко находила информацию о людях, так как многие сайты, такие как peoplesmart.com, и другие, дают возможность свободного доступа к информации, включающую даты рождения, адреса и возможных родственников. Некрологи, опубликованные в сети, так же давали много полезного. Я приходила за информацией на Facebook и другие социальные сети, так как следы тех, кто хотя бы раз ступил на виртуальную тропу навсегда остаются в Интернете и доступны интересующимся. Я копировала фотографии, узнавала о семейных событиях,  получала доступ к другой необходимой информации. Построение семейного дерева похоже на  складывание мозаики – шаг за шагом и возникает четкое изображение.

 

Особенности проекта 

 

Изучая семью Мейтес в течение некоторого времени, я получила достаточное представление о жизни членов этой семьи. Однако, несколько фактов до сих пор не находят подтверждения и вызывают вопросы. 

Согласно моим исследованиям у наших предков Баруха и Эстер было много детей. Вероятнее всего для обоих это был второй брак и помимо рожденных в этом браке детей, у них были свои дети от предыдущих браков. У меня нет точных данных, и скорее всего мы никогда не узнаем, в каком именно родстве были известные мне дети Баруха и Эстер.

 

Другой загадкой является родство моей ветки с известным Раввином Лейбом Бен Сарой. 

В одном из источников об Элияху Мейтусе я нашла упоминание о родстве с Бен Сарой по материнской линии. Однако у меня нет точного подтверждения этого родства.

 

И последней загадкой является, упомянутая в письме из Кишинева в США в 1972 году фамилия Шойхет. Этой фамилией (вместо Мейтес) был назван старший сын Баруха Залман. Была ли это ошибка автора, а может быть это была фамилия его матери – первой жены Баруха? Или же это просто название его профессии, так как шойхет это религиозный резник?

 

Я пыталась разгадать эти и другие загадки с помощью моего мужа Михаила Ромма, который внес неоспоримый вклад в написание и публикацию данной книги. Огромное спасибо ему, и всем, кто помог мне в моем семейном исследовании.

 

География семьи Мейтес 

 

Согласно рассказам родственников и свидетельствам о рождении семья Мейтес произошла из города Балта, расположенного возле Одессы и в настоящее время относящегося к Украине. Балта первоначально получила известность как небольшой фортпост у границ Османской империи (по-турецки «балта́» — «секира»). 

 

С конца 18 и до начала 20 века значительную часть населения города составляли евреи. Город пережил два погрома, эпидемию чумы и крупное наводнение. В начале 20 века Мейтесы оказались в Кишиневе. Как и почему они покинули Балту мне не известно, но, возможно, они поехали туда в поисках лучшей жизни.

 

1979240a-e2a2-4c64-9bea-76598725c331

 

Балта, еврейская больница (фотография из Интернета)

 

Ныне Кишинев – столица и крупнейший город Республики Молдова. Однако на протяжении истории он принадлежал нескольким государствам. Начиная с 1436 года он входил в Молдавское княжество под покровительством Оттоманской империи; с 1812 по 1918 Кишинев был столицей Бессарабии, провинции Российской империи; с 1918 по 1940 – вторым городом Румынии; с 1940 по 1991 – столицей Молдавской Советской Социалистической Республики в составе СССР. Во время Великой Отечественной Войны Кишинев до освобождения в 1944 году находился под юрисдикцией Румынии.

 

(В этой книге  для удобства я буду использовать название города Кишинева, без упоминания к какой стране он принадлежал в те или иные времена)

Александровская улица 19-20 век

Александровская улица (фотография из Интернета)

Жизнь в Кишиневе тоже не была легкой. Погромы, репрессии, Вторая Мировая война в купе с антисемитизмом заставили Мейтесов покинуть Молдавию и эмигрировать в другие страны.  В 2015 году лишь несколько семей продолжали жить в России, и лишь один известный мне человек все еще живет в Кишиневе.

 

В настоящее время представители семьи Мейтес живут преимущественно в США, Израиле, Аргентине, России и Канаде.

Распределение по странам рождения 

 

Молдавия

45%

Израиль

17%

США

17%

Аргентина

10%

Россия

6%

Канада

1.5%

Другие страны или не известно

3.5%

 

Распределение по местам жительства (2015) 

 

Израиль

38%

США

30%

Аргентина

14%

Россия

9%

Канада

5%

Другие страны или не известно

4%

 

(Эта и последующая статистика включает только кровных родственников)

 

Имена и их метаморфозы 

 

Фамилии у евреев Бессарабии начали появляться только в конце 18 и начале 19 веков. Во время религиозных ритуалов человека называли по данному при рождении имени с прибавлением имени отца. К примеру, Элияху, сын Йоэла назывался Элияху бен Йоэл, а его сестра Геня – Геня бат Йоэл. Подобные имена сохранялись только в одном поколении.


Фамилия Мейтес является типичной метронимной фамилией происходящей от идишского женского имени Мейта. В буквальном смысле Мейтес означает сын Мейты. 

 

У фамилии Мейтес есть несколько вариантов написания. В этой книге для удобства я буду использовать в основном вариант МЕЙТЕС, однако я так же буду использовать Мейтис и Мейтус, так как в метрических свидетельствах и других документах попеременно присутствуют различные варианты.

 

Благодаря бракам в семье Мейтес появились другие фамилии: Фелман, Фроймович, Тамари, Вайсман, Коен, Гофайзен, Титов, Пеккер, Зайденберг, Шаевич, Янкелевич, Цукер, Морелли и другие.

 

Работая над книгой, я поняла, что имена членов семьи не всегда соответствовали именам, записанным в свидетельствах о рождении или тому, как их помнят родственники. 

 

Наиболее распространенным мужским именем в нашем дереве, является Барух (Борух). Чаще всего этим именем называли мальчиков в 19 и первой половине 20 века. В переводе с Иврита имя Барух означает «благословенный». Это имя будет впоследствии заменено Борисом в Советской России и Бэном в англоязычных странах. Во второй половине 20 века наиболее популярными мужскими именами в семье Мейтес были Иосиф (Джозеф) и Моше (Михаил)

 

Наиболее распространенным женским именем в нашем дереве является Анна (Геня, Хана).

 

Родственники, рожденные в СССР, носят типичные имена, популярные в то время: Алла, Аркадий, Роман, Жанна и другие.

 

По еврейским традициям имена давались в честь умерших родственников. Этот особый закон часто помогал мне при построении дерева: я могла предвидеть имена людей в различных поколениях или подтвердить родство, сравнивая имена.

 

Каждое новое поколение приносит свои новые имена. Традиционные еврейские имена теперь уже не так часто используются, как сто лет назад. Даже в Израиле наблюдается тенденция давать более современные имена взамен традиционных. Место рождения и смешенные браки так же оказывают свое воздействие на выбор имени.

 

В этой книге я постараюсь указать все возможные варианты имен, включая имена из метрических свидетельств и те имена, которые мне сообщили родственники.

 

Глава 2. Семейное дерево

 

Наши далекие предки 

 

Барух Мейтес был нашим самым далеким, известным на сегодняшний день, предком. Он жил в Балте и был рожден примерно в 1823 году, учитывая дату рождения его старшего сына Залмана. Скорее всего, он умер и был похоронен так же в Балте. Я считаю, что все его дети были рождены в Балте, но впоследствии сменили место жительства на Кишинев. Женой Баруха была Эстер (девичья фамилия неизвестна). Как я уже говорила, это был второй брак и для Баруха и для Эстер, и у них были как совместные дети, так и собственные.

В своих мемуарах профессор Мейтес говорил о четырех сыновьях Баруха: Залмане, Йоэле, Якове и Иосифе, но не упоминал никаких сестер. Что же касается моего отца, то он (со слов его матери Анны) помнил еще как минимум трех сестер: Витю, Бруху и Эне, но только двух братьев: Йоэла и Иосифа. Последнего он называл Йосилом (возможно, это уменьшительно-ласкательное имя от имени Йос-Вольф, которое я обнаружила в его свидетельстве о рождении). Мой отец так же упомянул, что Йоэл и Йосил были сводными братьями. Мне удалось отыскать свидетельства о рождении всех четырех братьев и трех сестер – Вити,  Брухи и Хаи Суры (о которой не упоминал никто). Я не нашла никаких документов касательно Эне. К сожалению, в свидетельствах о рождении редко упоминается имя матери, так что все, что я могу сказать, это то, что все эти дети являются детьми Баруха. Я так же с трудом могу объяснить перерыв в 22 года между старшим сыном Баруха Залманом и последующим ребенком, о котором мне известно. Такая разница указывает либо на то, что Залман это сын от первого брака Баруха, либо между Залманом и следующим ребенком были еще дети, которые умерли в раннем возрасте и поэтому о них никто не знает. Так же это могли были девочки, которые в результате браков ушли в другие семьи и их след потерялся.

Мне не известно, чем занимался Барух. Согласно некоторым источникам, Барух мог быть Раввином или происходить из семьи потомственных Раввинов. Умер Барух до 1881 года (примерно в возрасте 58 лет) так как в 1881 году один из его внуков был впервые назван его именем. После смерти Баруха его жена Эстер занималась своим бизнесом по продаже смазочных материалов. Эстер умерла в преклонном возрасте от пневмонии. У Баруха Мейтеса было как минимум семеро детей (учитывая все источники информации): ЗАЛМАН, ХАЯ СУРА, ВИТЯ, ЯНКЕЛЬ, ЙОЭЛ, БРУХА И ИОСИФ.

Потомки  Залмана Мейтеса

 

1. ЗАЛМАН (СОЛОМОН) МЕЙТЕС родился в Балте примерно в 1843 году. Его потомки, эмигрировавшие в США, называли его Соломоном. В 1907 году, Залман жил в Кишиневе (согласно Российскому списку голосователей).  

 

Имя:

Залман Мейтис

Отчество:

Борухович

Возраст:

Как минимум 24

Год:

1907

Пол:

Мужской

Страна:

Молдавия

Губерния

Бессарабия

Уезд

Кишинев

Город:

Кишинев

Источник:

Бессарабия  Лист голосования

Номер листа:

58-28

 

Источник для этого и подобных документов:

  • Россия, Листы голосования, 1906-1907; 

  • Бессарабия (Молдавия), Свидетельства о рождении, 1829-1910 года;

  • Бессарабия (Молдавия) Свидетельства о браках и разводах, 1879-1915

  • Бессарабия (Молдавия) Свидетельства о смертях, 1879-1915

В 1863 году, Залман (в возрасте 20 лет) женился на Рахили (Рухл) Авербух (1843-?), дочери Мордко.

 

Залман принадлежал к классу средней буржуазии. Он умер где-то после 1920 года (в возрасте около 77 лет), в Кишиневе. У Залмана Мейтеса и Рахили Авербух было четверо детей: ШМИЛЬ, МОЙШЕ, ШЕВА и БАРУХ.

 

1.1 ШМИЛЬ (ШМУЭЛ) МЕЙТЕС родился в Балте примерно в 1865 году, у Залмана Мейтеса и Рахили Авербух. В 1906 году, он жил в Кишиневе, как это видно из Российского Листа Голосования.

 

Имя:

ШМИЛЬ Мейтес

Отчество:

Залмонович

Возраст:

Как минимум 24

Год:

1906

Пол:

Мужской

Страна:

Молдавия

Губерния

Бессарабия

Уезд

Кишинев

Город:

Кишинев

Источник:

Бессарабия, Лист голосования

Номер листа:

Д-1676

В 1885 году (в возрасте 20 лет) Шмиль женился на Басе-Рухл (девичья фамилия неизвестна), дочери Шабсы. У них было шестеро детей: Ихель Михель, Носон, Берл, Иосиф, Арон и Сима.

 

1.1.1 Ихель Михель Мейтес родился в Кишиневе 16 мая 1886 у Шмиля Мейтеса и Баси-Рухл.

 

Имя:

Ихель Михель  Мейтис

Пол:

Мужской

Дата рождения:

16 Мая 1886

Место рождения:

Кишинев

Уезд

Кишинев

Губерния:

Бессарабия

Имя отца:

ШМИЛЬ

Имя отца его отца:

Залман

Имя матери:

Бася-Рухл

Имя отца матери:

Шабса

Регистрационный номер:

M319

Место регистрации:

Кишинев

Год:

1886

Микрофильм:

2255344 / 1

Слайд:

52

Сомментарии:

Отец из Балты

Архив:

НАРМ/211/11/161

Другие упомянутые города:

Балта

 

Ихель женился на Гитл (девичья фамилия неизвестна) 6 марта 1915 года (в возрасте 28 лет).


Имя:

Ихель Михель Мейтес

Пол:

Мужской

Дата регистрации:

6 Марта 1915

Город:

Кишинев

Уезд

Кишинев

Губерния

Бессарабия

Имя жениха:

Гитл

Пол жениха:

Мужской

Микрофильм:

2292610

Кадр:

40

Источник:

НАРМ/211/11/399

 

Ихель умер 25 октября 1981 года (в возрасте 95 лет) в Кишиневе. У меня нет никакой информации о его детях.

 

1.1.2 Носон Мейтес родился в Кишиневе 1 февраля 1893 у Шмиля Мейтеса и Баси-Рухл (фамилия неизвестна).

 

Имя:

Носон Мейтес

Пол:

Мужской

Дата рождения:

1 Февраля 1893

Место рождения:

Кишинев

Уезд

Кишинев

Губерния:

Бессарабия

Имя отца:

Шмиль 

Имя отца его отца:

Залман

Имя матери:

Бася

Регистрационный Кадр:

M90

Место регистрации:

Кишинев

Год:

1893

Микрофильм:

2255903 / 3

Слайд:

360

Сомментарии:

Отец из Балты

Архив:

НАРМ/211/11/235

Другие упомянутые города:

Балта

 

Его судьба неизвестна.

1.1.3 Берл Мейтес родился в Кишиневе в 1893 году у Шмиля Мейтеса и Баси-Рухл (фамилия неизвестна).

 

Имя:

Берл Мейтес

Пол:

Мужской

Дата рождения:

1895

Место рождения:

Кишинев

Уезд

Кишинев

Губерния:

Бессарабия

Имя отца:

Шмиль

Имя отца его отца:

Залман

Регистрационный Кадр:

M85

Место регистрации:

Кишинев

Год:

1895

Микрофильм:

2292603 / 2

Архив:

НАРМ/211/11/371 

 

Его судьба неизвестна.

 

1.1.4.Иосиф Мейтес родился в Кишиневе в 1897 году у Шмиля Мейтеса и Баси-Рухл (фамилия неизвестна). 

 

Имя:

Иосиф Мейтис

Пол:

Мужской

Дата рождения:

1897

Город:

Кишинев

Уезд

Кишинев

Губерния

Бессарабия

Имя отца:

Шмиль

Номер регистрации:

M848

Место регистрации:

Кишинев

Год:

1897

Микрофильм:

2292603 / 2

Архив:

НAРM/211/11/371

 

Судьба Иосифа неизвестна.

1.1.5.Арон Мейтес родился в Кишиневе in 1899 у Шмиля Мейтеса и Баси-Рухл (фамилия неизвестна).

 

Имя:

Арон Мейтес

Пол:

Мужской

Дата рождения:

1899

Место рождения:

Кишинев

Уезд

Кишинев

Губерния:

Бессарабия

Имя отца:

Шмиль

Имя отца его отца:

Залман

Регистрационный Кадр:

M406

Место регистрации:

Кишинев

Год:

1899

Микрофильм:

2292603 / 2

Архив:

НАРМ/211/11/371

 

Судьба Арона неизвестна.

1.1.6.Сима Мейтес родилась в Кишиневе в 1901 году у Шмиля Мейтеса и Баси-Рухл (фамилия неизвестна).

 

Имя:

Сима Мейтис

Пол:

Женский

Дата рождения:

1901

Место рождения:

Кишинев

Уезд

Кишинев

Губерния:

Бессарабия

Имя отца:

Шмиль

Имя отца его отца:

Залман

Регистрационный Кадр:

F494

Место регистрации:

Кишиневе

Год:

1901

Микрофильм:

2292603 / 2

Архив:

НАРМ/211/11/371

 

Судьба Симы неизвестна.

 

1.2 МОЙШЕ (МОШЕ) МЕЙТЕС родился в Балте 8 марта 1867 года у Залмана Мейтеса и Рахили Авербух. 

 

Имя:

Моше Мейтис

Пол:

Мужской

Дата рождения:

8 марта 1867

Место рождения:

Кишинев

Уезд

Кишинев

Губерния:

Бессарабия

Имя отца:

Шломо Залман / Моше Залман

Имя матери:

Рахиль

Регистрационный Кадр:

M95

Место регистрации:

Кишинев

Год:

1867

Микрофильм:

2086507 / 1

Сомментарии:

Отец из Балты, отец - средний класс

Архив:

НАРМ/211/2/249

Другие упомянутые города:

Балта

 

Мойше женился примерно в 1889 году (в возрасте 32 лет). Имя его жены неизвестно. Так же не известна дата его смерти. Скорее всего, он умер в раннем возрасте, так как никто из родственников его не помнит. У Мойши Мейтеса и его жены было двое детей: Генох и Либа. 

 

1.2.1.Генох родился в Кишиневе примерно в 1900 году у Мойши Мейтеса и матери, имя которой не известно. 

 

Он умер 30 июля, 1902 года (в возрасте 1 ½ года) от желудочно-кишечной инфекции.

 

Имя:

Генох Мейтис

Год рождения:

примерно 1900

Пол:

Мужской

Возраст на момент смерти:

1 1/2

Дата смерти:

30 Jun 1902

Город:

Кишинев

Уезд

Кишинев

Губерния

Бессарабия

Причина смерти:

Острая желудочно-кишечная инфекция

Место жительства:

Балта

Год:

1902

Имя отца:

Мойша сын Залмана

Микрофильм:

2292608

Кадр:

5

Регистрационный номер:

M350

Сомментарии:

Средний класс, отец – сын Залмана 

Источник:

НАРМ 211/11/392

 

1.2.2.Либа (Лейба) Мейтес родилась в Кишиневе в июне 1908 года у Мойши Мейтеса и матери, имя которой неизвестно. 

 

Она умерла 23 декабря, 1908 года (в возрасте 6 месяцев) от туберкулеза.

 

Имя:

Либа / Лейба Мейтес 

Год рождения:

примерно 1908

Пол:

Женский

Возраст на момент смерти:

6 месяцев

Дата смерти:

23 декабря 1908

Город:

Кишинев

Уезд

Кишинев

Губерния

Бессарабия

Причина смерти:

туберкулез

Место жительства:

Балта

Год:

1908

Имя отца:

Мойше 

Микрофильм:

2292609

Кадр:

3

Регистрационный номер:

F459

Другие города:

Балта

Сомментарии:

Отец принадлежал к классу средней буржуазии из Балты

Источник:

НАРМ/ 211/11/395

 

1.3 ШЕВА МЕЙТЕСродилась в Балте примерно в 1875 у Залмана Мейтеса и Рахили Авербух.  Позже она переехала в Кишинев. Шева была замужем (имя мужа неизвестно) и у нее была дочьСара.

 

1.3.1.Сара (девичья фамилия неизвестна) родилась в Кишиневе примерно в 1910 года году у Шевы Мейтес. Она вышла замуж за Шаю Саротского (возможно фамилия Шаи была Сиротский) и эмигрировала в Палестину примерно в 1933 году (в возрасте 23 лет). Сара и Шая были в числе первых евреев, которые купили землю будущего кибуца «Далия». 

 

 

Кибуц «Далия» (фотография из Интернета) 

Sorotskiy

 

Сара и Шая Саротские (фотография из архива Мэйбл Мейтес) 

 

Мне неизвестно были ли у них дети.

 

1.4 БАРУХ МЕЙТЕСродился в Балте 16 июля 1881 года у Залмана Мейтеса и Рахили Авербух. Он был назван в честь своего дедушки Баруха. В США, куда он эмигрировал, его называли Бэн. 


Имя:

Барух Мейтис

Пол:

Мужской

Дата рождения:

16 июля 1881

Место рождения:

Кишинев

Уезд

Кишинев

Губерния:

Бессарабия

Имя отца:

Залман

Имя матери:

Рахиль

Регистрационный ноиер:

M445

Место регистрации:

Кишинев

Год:

1881

Микрофильм:

2255343 / 4

Слайд:

261

Сомментарии:

Балта

Архив:

НАРМ/211/11/158

Другие упомянутые города:

Балта

 

 

10 октября 1911 года Барух (в возрасте 30 лет) женился на Фриде Каминецкой (1890-1966), дочери Эфраима Каминецкого и Зисл Авербух.

Семья Мейтес (включая троих детей) эмигрировала в США в 1920 году (Баруху было 39 лет). Ниже представлена эмиграционная запись с места прибытия (Ellis Island).

 

  Имя пассажира, Место жительстваГод прибытияВозраст

1.Борух Мейтес 

Кишинев Румыния 1920               35

2.Фрида Мейтес 

Кишинев Румыния 1920               30

3.Исаак Мейтес 

Кишинев Румыния 1920               2

4.Иосиф Мейтес 

Кишинев Румыния 1920               7

5.Мойше Мейтес 

Кишинев Румыния 1920               8

 

Семья поселилась в городе Сент-Джозеф, штат Миссури. Перед нами лист переписи населения от 1940 года, где упомянут Барух и его семья (с переводом ниже). 

 

joseph meites census

 

Имя:                                   Бэн

Фамилия:                       Мейтес

Возраст:         49

Пол:                                   Мужской

Приблизительный 

год рождения:           1891

Место рождения:           Румыния 

Место жительства:           Ward 5, St. Джозеф, Washingуn Str, Buchanan, MO 

 

Другие члены семьи:

Фрида Мейтес 48 лет, Жен

Моррис Мейтес 25 лет, Муж

Исидор Мейтес21 год, Муж

Джозеф Мейтес 19 лет, Муж

Ренара Мейтес             12 лет, Жен

Джерри Мейтес 15 лет, Муж

Семейное положение:Женат

Разговорный язык:            Английский

 

Maitus

 

Барух и Фрида Мейтес(фотография из архива Мэйбл Мейтес)

 

Барух умер 25 июля 1975 года (в возрасте 94 лет). У Баруха Мейтеса и Фриды Каминецкой было семеро детей: Моше, Иосиф, Сара, Исаак, Самуил, Джерри и Ренара. 

 

1.4.1.Моше (Моррис) Мейтес родился в Кишиневе 12 июля, 1912 года у Баруха Мейтеса и Фриды Каминецкой. 13 декабря 1920 года его привезли в США (в возрасте 8 лет). У меня нет никакой информации о том, был ли он женат, и были ли у него дети. Моррис умер в США 15 июля 1996 года (в возрасте 84 лет).

 

1.4.2.Иосиф (Джозеф) Мейтесродился в Кишиневе 22 декабря 1913 года у Баруха Мейтеса и Фриды Каминецкой. 13 декабря 1920 года (в возрасте 6 лет) его привезли в США. 30 января 1943 года (в возрасте 29 лет) он женился на Мэйбл Рамбург (1913-2013) дочери Алберта Рамбурга и Минни Лукас. 

 

meites2

 

Мэйбл Мейтес и ее муж, лейтенант Джозеф Мейтес, военный лагерь Sibert, штат Алабама, 1944 (фотография из архива Мэйбл Мейтес)

 

Профессор Джозеф Мейтес был значимым американским нейрофизиологом. Он умер в городе Окемос, штате Мичиган, США 31 января 2005 года (в возрасте 91 год). Джозеф Мейтес и Мэйбл Рамбург детей не имели.

 

Copy of Borukh and Freda Meites 001

 

Профессор Мейтес со своей матерью Фридой(фотография из архива Мэйбл Мейтес)

 

1.4.3.Сара Мейтесродилась в Кишиневе в 1915 году у Баруха Мейтес и Фриды Каминецкой. Она умерла в Кишиневе в 1919 году (в возрасте 4 лет), вероятнее всего из-за существовавшего в то время голода. 

 

1.4.4.Исаак (Исидор) Мейтесродился в Кишиневе 23 июня 1918 года у Баруха Мейтес и Фриды Каминецкой.

Copy of Meitus

 

Исидор Мейтес(фотография из архива Мэйбл Мейтес)

 

13 декабря 1920 года (в возрасте 2 лет) его привезли в США. В начале Второй Мировой Войны он пошел в армию и был отправлен на Филиппины, где погиб 24 апреля 1942 года. Исидор похоронен в Сент-Джозефе, штат Миссури, США. 

 

1.4.5.Сэмюэл (Сэм) Мейтесродился 1 января 1921 года у Баруха Мейтеса и Фриды Каминецкой в Сент-Джозеф, штат Миссури, США. Профессор Мейтес был биохимиком и историком медицины. Он был женат на Люис Маранвил (1927-2003), дочери Ральфа Маранвила и Паулины Хувер. Сэмюэл умер в городе Колумбусе, штат Огайо 13 июля 2003 года (в возрасте 82 лет). Сэмюэл Мейтес и Люис Маранвил имели сына Давида.

 

Давид Мейтес родился в США в 1951 у Сэмюэла Мейтеса и Люис Маранвил. Он был женат на Филис O’Конор с которой развелся. В 2015 году, Давид жил в США. У Давида Мейтеса и Филис O’Конор было трое детей: Cильвия (примерно 1971 года рождения), Джон (1975 года рождения) и Арон (1987 года рождения). (Информация о Давиде Мейтес была взята с Интернета и может быть неточной)

 

1.4.6.Джерри Мейтесродился в Сент-Джозеф, штате Миссури, США 6 мая 1925 года у Баруха Мейтеса и Фриды Каминецкой. Он был женат на Берте (девичья фамилия неизвестна, год рождения 1935). Джерри умер в Детройте, Штате Мичиган, 25 ноября 2007 года (в возрасте 82 лет). У Джерри Мейтес и Берты было трое сыновей: Майкл, Гари и Эдвард. (Информация о Майкле, Гари, Эдварде и их детях была взята с Интернета и может быть неточной)

 

1.4.6.1.Майкл Райкинштейн (очевидно Райкинштейн фамилия матери) родился в США примерно в 1961 у Джерри Мейтеса и Берты Райкинштейн. Он женился на Андрэе Солтис (1973 года рождения). В 2015 году, Майкл с семьей жил в штате Мичиган, США. У Майкла Райкинштейна и Андрэи Солтис четверо детей: Исаак, Эндрю, Эриэл и Итан.

 

1.4.6.2.Гари Райкинштейн родился в США примерно в 1962 году уДжерри Мейтеса и Берты Райкинштейн. Он был женат дважды, на Кэтлин Огуст (у них есть дочь Дэниэл) и на Галине Петлач. В 2015 году, Гари жил в штате Мичиган, США.

 

1.4.6.3.ЭдвардРайкинштейн родился в США примерно в 1967 году у Джерри Мейтеса и Берты Райкинштейн. Он женат на Тамаре Парсон. В 2015 году, они жили в штате Мичиган, США.

 

1.4.7.Ренара (Рахиль, Рени) Мейтесродилась в Сент-Джозеф, штате Миссури, США in 1927 году у Баруха Мейтеса и Фреды Каминецкой. Ее мужем был Роберт Мортон Линц (1926-2010).  Ренара трагически погибла в 2010 году (в возрасте 83 лет) во Флориде, США. Ее муж, бывший полицейский нанес ей фатальное огнестрельное ранение и после этого застрелился. Причиной убийства-суицида скорее всего стало плохое состояние здоровья обоих супругов. У Ренары Мейтес и Роберта Линца была дочь: Шэрил Айви.

 

Copy of Maitus (Sarah) 001

 

Братья и сестра Мейтес слева направо: Сэмюэл, Ренара, Джозеф, Джерри(фотография из архива Мэйбл Мейтес)

1.4.7.1.Шэрил Айви Линц родилась в США 19 января, 1959 года у Ренары Мейтес и Роберта Линца. Она не была замужем и не имела детей. Шэрил умерла во Флориде, США 2 августа, 2007 года (в возрасте 48 лет). Согласно информации в Интернете она (двумя годами раньше) покончила жизнь самоубийством, так же как и ее родители с применением огнестрельного оружия.

 

Потомки других возможных детей Баруха Мейтеса 

(нуждаются в дальнейшем исследовании).

Потомки Витл Мейтес

 

2.ВИТЛ (ВИТЯ) МЕЙТЕС родилась в Балте примерно в 1865 году. Примерно в 1884 году (в возрасте 19 лет), она вышла замуж за Янкеля (Иакова) Фелмана (сына Иосифа) из города Вонковец, Подолия. Возможно, они жили в Вонковце и позже переехали в Кишинев. Когда Витя умерла неизвестно. У Витл Мейтес и Янкеля Фелмана было четверо детей: РИВКА, ГЕНЯ, ГНЕСЯ и ИОСИФ.

 

2.1.РИВКА ФЕЛМАН родилась примерно в 1885 году у Витл Мейтес и Янкеля Фелмана. 24 февраля 1909 года (в возрасте 24 лет), она вышла замуж за Шимона (Шломо) Фроймовича, сына Янкеля-Копеля и Брахи из Песчанки, Украина.

 

Имя:

Шимон Фроймович

Пол:

Мужской

Дата регистрации:

17 Февраля 1909

Город:

Кишинев

Губерния

Бессарабия

Имя отца:

Янкель-Копель

Имя жениха:

Ривка

Пол жениха:

Мужской

Микрофильм:

2292610

Кадр:

4

Номер записи:

59

Источник:

НАРМ/211/11/399

 

У Шимона Фроймовича и Ривки Фелман было четверо сыновей: Шмиль,  Лейб,  Берл и Шика.

 

2.1.1.Шмиль Фроймович родился в Кишиневе 28 марта 1910 года у Ривки Фелман и Шимона Фроймовича. 28 марта 1928 года (в возрасте 18 лет) он женился на Мане Вайсман (1908-1985), дочери Хаскеля Вайсмана и Шендл Петровской. (Хочу заметить, что Маня Вайсман приходилась двоюродной сестрой моего дедушки Лейба Вайсмана). В том же году, Шмиль и Маня эмигрировала в Аргентину (Буэнос-Айрес). Шмиль был коммерсантом. Он умер 24 июня 1975 года (в возрасте 65 лет) в Буэнос-Айресе. У Шмиля Фроймовича и Мани Вайсман было четыре сына (первый сын умер в младенческом возрасте): Элиас, Симон и Мигел.

 

Froimovici family

 

Семья Фроймовичей (фотография из архива Аннет Ластгартен)

 

2.1.1.1.Мальчик (имя неизвестно) родился в Буэнос-Айресе, Аргентина у Шмиля Фроймовича и Мани Вайсман. Он умер через два месяца после рождения. Причина смерти неизвестна (вероятно, детская инфекция).

 

2.1.1.2.Элиас Фроймович родился 13 октября 1930 года в Буэнос-Айресе, Аргентина у Шмиля Фроймовича и Мани Вайсман. Он занимался семейным ювелирным бизнесом. В 1957 (в возрасте 27 лет) он женился на Неле Федерман. Элиас умер в Буэнос-Айресе 27 августа 1999 года (в возрасте 68 лет). У Элиаса Фроймовича и Нели Федерман было двое детей: Сарита (родилась 13 августа 1959 года в Аргентине, больше о ней ничего неизвестно) и Моше (родился 25 сентября 1963 года в Аргентине, больше о нем ничего неизвестно)

 

2.1.1.3.Симон Фроймович родился 5 января 1932 года в Буэнос-Айресе, Аргентина у Шмиля Фроймовича и Мани Вайсман. В 1952 году (20 лет) он открыл фабрику по пошиву перчаток в Буэнос-Айресе. 

 

Annette's photos 005

 

Симон Фроймович (фотография из архива Аннет Ластгартен)

 

В 1960 году (в возрасте 28 лет) он женился на Росите Научитель. В 2015 году Симон (в возрасте 83 лет) жил в Мар Дель Плата, Буэнос-Айрес, Аргентина. Симон Фроймович и Росита Научитель не имели детей.

 

2.1.1.4.Мигел Фроймович родился 22 ноября 1937 года в Буэнос-Айресе, Аргентина у Шмиля Фроймовича и Мани Вайсман. 22 ноября 1963 года (в возрасте 26 лет) он женился на Бертс Шаран. Мигел занимался коммерцией. Он умер 22 декабря 2012 года (в возрасте 75 лет) в Буэнос-Айресе. У Мигеля Фроймовича и Бертс Шаран было двое детей: Джордж  и Аналия.

2.1.1.4.1.Джордж Фроймович родился 24 августа 1964 года в Аргентине у Мигеля Фроймовича и Бертс Шаран. В 2015 году он жил в Аргентине. У Джорджа есть два сына: Эмануэл (родился в Аргентине, дата рождения неизвестна) и Ариэл (родился 6 июля, 1990 года в Аргентине).

 

2.1.1.4.2.Аналия Фроймович родилась 30 апреля 1966 года в Аргентине у Мигеля Фроймовича и Бертс Шаран. Она вышла замуж за Марсело Луис Шаевича. У Аналии Фроймович и Марсело Луис Шаевича трое детей: Ванеса (родилась в 1988 году в Аргентине, замужем за Густаво Марели, у них сын Тиаго), Овен (родился в 1995 году, в Аргентине) и Макси (родился примерно в 1993 году в Аргентине).

 

2.1.2.Лейб Фроймович родился в Кишиневе в 1911 году у Ривки Фелман и Шимона Фроймовича. Он умер в Кишиневе 22 декабря, 1976 года (в возрасте 65 лет). Я не знаю, была ли у него семья и дети.

 

2.1.3.Берл Фроймович родился в Кишиневе где-то после 1912 года у Ривки Фелман и Шимона Фроймовича. Скорее всего, он эмигрировал в Израиль. Я не знаю, была ли у него семья и дети.

 

2.1.4.Шика Фроймович родился в Кишиневе где-то после 1912 года у Ривки Фелман и Шимона Фроймовича. Он эмигрировал в США и умер там в 90-х годах. Я не знаю, была ли у него семья и дети.

 

2.2.ГЕНЯ (ЭНЕЛИ, АННА) ФЕЛМАН родилась в Кишиневе в 1896 году у Витл Мейтес и Янкеля Фелмана. 

 

Имя:

Геня Фелман

Пол:

Женский

Дата рождения:

1896

Место рождения:

Кишинев

Уезд

Кишинев

Губерния:

Бессарабия

Имя отца:

Янкель

Регистрационный номер:

Ф109

Место регистрации:

Кишинев

Год:

1896

Микрофильм:

2292603 / 3

Архив:

НАРМ/211/11/371

 

Примерно в 1921 году она вышла замуж за Ушера Зейлика Янкелевича (1891-1987) сына Джозефа и Яхет. Геня умерла в Израиле в 1985 году (в возрасте 89 лет). У Гени Фелман и Ушера Янкелевича была дочь: Фрида.

 

2.2.1.Фрида Янкелевич родилась в Кишиневе в 1922 году у Гени Фелман и Ушера Янкелевича. Она вышла замуж за Хаима Пеккера (1921 года рождения). У Фриды Янкелевич и Хаима Пеккера есть сан Исаак  (женат, два сына: Авитал и Джонатан. В 2014 году, они жили в Торонто, Канада).

 

2.3.ГНЕСЯ  ФЕЛМАН родилась в Кишиневе 22 марта 1899 года у Витл Мейтес и Янкеля Фелмана.  Она умерла 6 октября, 1900 (в возрасте 1 ½ года) от крупа.


Имя:

Гнеся Фелман

Год рождения:

примерно1899

Пол:

Женский

Возраст на момент смерти:

1 1/2

Дата смерти:

6 Октября 1900

Город:

Кишинев

Уезд

Кишинев

Губерния

Бессарабия

Причина смерти:

круп

Место жительства:

Вонковец

Год:

1900

Имя отца:

Янкель 

Микрофильм:

2292606

Кадр:

3

Слайд:

199

Регистрационный номер:

Ф452

Другие города:

Вонковец

Сомментарии:

Отец – средний класс

Источник:

НАРМ211/11/382

 

 

2.4.ИОСИФ ФЕЛМАН родился в Кишиневе у Витл Мейтес и Янкеля Фелмана. Он пропал во время войны и никакой информации о нем я не имею.

Потомки Янкеля Мейтеса

 

3.ЯНКЕЛЬ (ИАКОВ) МЕЙТЕС родился в Балте примерно в 1867 году. 3 августа, 1894 года (в возрасте 27 лет) он женился на Тойбе Лее Когон (20 лет), дочери Лейба.

 

Имя:

Янкель Мейтес

Пол:

Мужской

Дата регистрации:

1894

Город:

Кишинев

Уезд

Кишинев

Губерния

Бессарабия

Имя отца:

Барух

Имя невесты:

Тойба Лея Когон

Микрофильм:

2292610

Кадр:

3

Номер записи:

103

Источник:

НАРМ211/11/398

Янкель умер в 1899 году (в возрасте 32 лет) от перитонита и был похоронен в Кишиневе.

 

Имя:

  Янкель Мейтес       

   

Год рождения:

    примерно 1867

   

Пол:

    Мужской

   

Возраст в момент смерти:

    32

   

Дата смерти:

    27 Июнь1899

   

Город:

    Кишинев

   

Губерния

    Бессарабия

   

Причина смерти:

    Перитонит

   

Место жительства:

    Балта

   

Record Year:

    1899

   

 

У Янкеля Мейтеса и Тойбы Леи Когон было две дочери:  РЕБЕККА и ВИТЛ. 

 

3.1.РЕБЕККА (РИВКА) МЕЙТЕС родилась в Кишиневе в 1895 году у Янкеля Мейтеса и Тойбы Леи Когон.

 

Имя:

Ривка Мейтес

Пол:

Женский

Дата рождения:

1895

Место рождения:

Кишинев

Уезд

Кишинев

Губерния:

Бессарабия

Имя отца:

Янкель

Регистрационный номер:

F384

Место регистрации:

Кишинев

Год:

1895

Микрофильм:

2292603 / 2

Архив:

НАРМ/211/11/371

 

Ребекка эмигрировала в США в 1922 году (в возрасте 27 лет), согласно эмиграционному листку прибытия из Ellis Island:

 

Пассажир:  Ребекка Мейтис 

Дата прибытия:  Октябрь 08, 1922 

Название корабля:  Финляндия

 

Судьба Ребекки неизвестна. Существует семейная легенда, что дочь Ребекки стала Голливудской актрисой. 

3.2.ВИТЛ МЕЙТЕС родилась в Кишиневе в 1898 году у Янкеля Мейтеса и Тойбы Леи Когон.

 

Имя:

Витл Мейтис

Пол:

Женский

Дата рождения:

1898

Место рождения:

Кишинев

Губерния 

Бессарабия

Имя отца:

Янкель

Имя отца его отца:

Барух

Регистрационный номер:

F410

Год:

1898

Микрофильм:

2292603 / 2

Архив:

НАРМ/211/11/371

Судьба Витл неизвестна.

 

Потомки Йоэла Мейтеса (ветка автора)

 

4.ЙОЭЛ (ЙОЙЛ) МЕЙТЕС родился в Балте примерно в 1870. В 1907 году (согласно Российскому Листу голосования, приведенному ниже), он жил в Кишиневе куда, скорее всего, переехал в начале 20 века, как и другие родственники. Он занимался семейным бизнесом по сбору и утилизации вторсырья и владел своей небольшой фабрикой.

 


Имя:

Йоэл Мейтис

Возраст при голосовании:

Не менее 24

Год:

1907

Пол:

Мужской

Губерния

Бессарабия

Уезд

Кишинев

Квалификация:

Владелец недвижимости (дома, строительство, другое недвижимое имущество, и т.д.)

Источник:

Бессарабия Лист голосования

Номер листа:

58-29

   

 

Примерно в 1891 году (в возрасте 21 года) Йоэл женился на Цейтл Авербух (18 лет), дочери Геноха Авербуха и Рухл Теппер. Йоэл умер в Кишиневе примерно в 1923 году (в возрасте 53 лет) of сердечного приступа. У Йоэла Мейтеса и Цейтл Авербух было шестеро детей:ЭЛИЯХУ, КЕЛМАН, АВРАМ,  ХАЯ,  ГЕНЯ и ИАКОВ.  

 

Семья Вайсман 11-16-2003 5-54-16 PMЦейтл Мейтус 10-14-2009 6-20-21 PM

 

Йоэл и Цейтл Мейтес (фотография из архива Юлия Вайсмана)

 

4.1.ЭЛИЯХУ (ИЛЮША, ИЛЬЯ) МЕЙТУС родился 27 сентября 1892 года в Кишиневе у Йоэла Мейтеса и Цейтл Авербух. Когда его фамилия поменялась с Мейтес на Мейтус, и при каких обстоятельствах это произошло, мне не известно. Примерно в 1917 году (в возрасте 25 лет) он женился на Бетти (девичья фамилия неизвестна), но они расстались после начала революции (Бетти осталась в России, а Элияху вернулся в Бессарабию).  В 1921 году (в возрасте 29 лет) он женился на Лизе (Aлисе) (1890-1964, фамилия неизвестна) и они эмигрировали в Палестину в 1935 году. После преждевременной смерти Лизы Элияху, уже в преклонном возрасте женился на Бате (фамилия неизвестна). Элияху был поэтом и переводчиком. Он так же работал учителем. Элияху умер 19 июня, 1977 года в Тель-Авиве, Израиль.

 

Copy of Семья Вайсман 1-15-2004 9-32-52 AM

 

Элияху Мейтус (фотография из архива Юлия Вайсмана)

 

У Элияху Мейтуса и Лизы было двое детей: Дорел и Йэл. 

 

4.1.1.Дорел (Даррел) Мейтус (приемный сын Элияху) родился примерно в 1920 году у Лизы (фамилия неизвестна) и ее первого мужа (имя и фамилия неизвестны). Дорел женился на Саре (девичья фамилия неизвестна). Он умер 2 февраля 1991 года в Израиле. У Дорела Мейтуса и Сары было двое сыновей: Хадар и Орен.

 

4.1.1.1.Хадар Мейтус родился в Израиле у Дорела Мейтуса и Сары (девичья фамилия неизвестна). Он женился на Айле (девичья фамилия неизвестна). Хадар и Айла имеют двух дочерей: Амит и Эдис, обе рожденные в Израиле.

 

4.1.1.2.Орен Мейтус родился в Израиле в 1949 году у Дорела Мейтуса и Сары (девичья фамилия неизвестна). Он женился на Рине (девичья фамилия неизвестна). Орен Мейтус и Рина имеют двух дочерей: Кэрэн (родилась в 1984 году в Израиле, муж Рэн Фолк) и Инбар (родилась в 1992 в Израиле).

 

4.1.2.Йэл (Фифи) Мейтус родилась в Израиле примерно в 1925 году у Элияху Мейтуса и Лизы (девичья фамилия неизвестна). Вышла замуж за Менахема Тамари (1915-2002). Йэл умерла в 2006 году в Израиле. У Йэл Мейтус и Менахема Тамари было двое детей: Йорам и Лиора.

 

4.1.2.1.Йорам Тамари родился в 1946 году в Тель-Авиве, Израиль у Йэл Мейтус и Менахема Тамари. Он женился на Эстер Бронак. У Йорама Тамари и Эстер Бронак двое детей: Дэниэл и Дафна Алиса.

 

4.1.2.1.1.Дэниэл (Данни) Тамари родился в Израиль у Йорама Тамари и Эстер Бронак. У него есть дочь (имя не известно, родилась в 2012, мать Дагмара Земиот из Польши).

 

4.1.2.1.2.Дафна Алиса Тамари родилась в Герцлии, Израиль в 1971 году у Йорама Тамари и Эстер Бронак. Она замужем за Зивом Зайденбергом (1971 года рождения. В 2007 году они жили в Кфар-Сабе, Израиль. УДафны Тамари и Зива Зайденберга трое сыновей: Ноам (рожден в 2000 году), Йоав (рожден в 2003 году) и Джонатан (рожден в 2007 году).

 

4.1.2.2.Лиора Тамари родилась в Тель-Авиве, Израиль в 1951 году у Йэл Мейтус и Менахема Тамари. Она замужем за Андреем Зукером (1950 года рождения). В 2015 году они жили в Антверпене, Бельгия. Лиора Тамари и Андрей Зукер имеют двух дочерей: Шэрон (рождена 7 января 1973 года в Антверпене, в 2015 году жила в Тель-Авиве) и Шэли Лея (замужем, имя мужа неизвестно, двое детей: Габриэл и Роза). 

 

4.2.КЕЛМАН (КОЛМАН) МЕЙТЕС родился в Кишиневе в 1894 году у Йоэла Мейтеса и Цейтл Авербух.

 

Имя:

Келман Мейтис

Пол:

Мужской

Дата рождения:

1894

Место рождения:

Кишинев

Уезд

Кишинев

Губерния:

Бессарабия

Имя отца:

Йоэл

Регистрационный Кадр:

M612

Место регистрации:

Кишинев

Год:

1894

Микрофильм:

2292603 / 2

Архив:

НАРМ/211/11/371

 

Он женился на Песе (девичья фамилия неизвестна). Келман принимал участие в семейном бизнесе, связанном с утилизацией вторсырья. В1940 году он и его жена стали жертвами репрессий НКВД и были высланы в Самарканд, Узбекистан. Келман умер в Самарканде 3 февраля, 1942 (в возрасте 48 лет) от тифа.

 

Могила Колмана Мейтиса

 

Надгробный камень на могиле Келмана Мейтес (фотография из Интернета)

 

Келман Мейтес и Песя не имели детей.

4.3.АВРАМ МЕЙТЕС родился в Кишиневе в 1898 году у Йоэла Мейтеса и Цейтл Авербух. Скорее всего, он умер в раннем детстве, так как родственники не сохранили о нем никаких воспоминаний.

 

4.4.ХАЯ (КЛАРА) Мейтес родилась в Кишиневе в 1899 году у Йоэла Мейтеса и Цейтл Авербух. 

 

Имя:

Хая Мейтис

Пол:

Женский

Дата рождения:

1899

Место рождения:

Кишинев

Уезд

Кишинев

Губерния:

Бессарабия

Имя отца:

Йоэл

Имя отца его отца:

Барух

Регистрационный номер:

Ф246

Место регистрации:

Кишинев

Год:

1899

Микрофильм:

2292603 / 2

Архив:

НАРМ/211/11/371

 

Примерно в 1925 году (в возрасте 26 лет) она вышла замуж (имя мужа неизвестно). Хая умерла вскоре после рождения дочери Эстер.

 

4.4.1.Эстер (девичья фамилия неизвестна) родилась примерно в 1926 году в Кишиневе. В довольно раннем возрасте она вышла замуж за румынского инженера (имя и фамилия неизвестны) и уехала в Галац, Румыния. Эстер и ее муж погибли, убегая от фашистского режима в Румынии на корабле с еврейскими беженцами примерно в 1941-1942 годах. (Возможно, это было известное судно «Струма», которое было потоплено Советской подводной лодкой.)

 

4.5.ГЕНЯ (АННА) МЕЙТЕС родилась 20 марта, 1900 года в Кишиневе у Йоэла Мейтеса и Цейтл Авербух. Примерно в 1927 году, она вышла замуж за Лейба (Льва) Вайсмана (1901-1976), сына Менделя Вайсмана и Хэйвед Нейман. После смерти мужа, Геня (в возрасте 80 лет) эмигрировала в Нью-Йорк, США, вместе с семьей своего младшего сына. Геня умерла в Нью-Йорке 11 июня, 1996 года (в возрасте 96 лет). У Гени Мейтес и Лейба Вайсмана было двое сыновей: Юлий и Ефим.

 

Copy of Семья Вайсман 1-15-2004 9-34-08 AM

 

Геня (Анна) и Лев Вайсман (фотография из архива Юлия Вайсмана)

 

4.5.1.Юлий Вайсман (мой отец) родился  в Кишиневе 5 декабря 1928 года у Льва Вайсмана и Анны Мейтис. В 1952 году (в возрасте 23 лет) Юлий женился на Толиане Тинтуловой (1927- 2005) с которой развелся в 1965 году (в 37 лет). В 1965 году он женился на Валентине Резниковой (1943). В 1993 году Юлий (в возрасте 65 лет) с семьей иммигрировал в США. В 2015 году Юлий (86 лет) жил в Нью-Йорке, США. По профессии Юлий врач-невропатолог. Дети Юлия Вайсмана: Анатолий (от первого брака), Элла (от второго брака) и  Жанна(от второго брака).

 

4.5.1.1.Анатолий Тинтулов родился 24 ноября 1953 года в Кишиневе у Юлия Вайсмана и Толианы Тинтуловой. Женат не был. В 2015 году (в возрасте 62 лет) жил в Кишиневе. Анатолий – один из немногих (возможно, единственный) родственников, которые до сих пор находятся в Молдове.

 

4.5.1.2.Ella Вайсман(автор книги) родилась 29 декабря 1966 года в поселке Шолоховском Ростовской области у Юлия Вайсмана и Валентины Резниковой. По профессии – врач-невропатолог. После короткого брака с Анатолием Клейнером она вышла замуж за Владимира Титова в 1991 году (в возрасте 24 лет). В 2007 году брак был расторгнут. 31 декабря 2007 года Элла (40 лет) вышла замуж за Михаила Ромма (1968) и переехала из Нью-Йорка, в котором прожила 15 лет, в Сан-Диего (Калифорния). Элла и Михаил - поэты. На их счету более 10 изданных книг. В 2015 году они жили в Сан-Диего. Дети Эллы Вайсман и Владимира Титова: Виктория (родилась 29 июля 1992 года в поселке Шолоховском Ростовской области, привезена в США в годовалом возрасте, в 1993 году)  и Николь (родилась 7 ноября 2001 года в Нью-Йорке, США.

 

4.5.1.2.Жанна Вайсман родилась 4 января 1973 года в поселке Шолоховском Ростовской области у Юлия Вайсмана и Валентины Резниковой. В 1993 году (в возрасте 20 лет) она иммигрировала в США с родителями и обосновалась в Нью-Йорке. Врач-диетолог. В 1999 (в возрасте 26 лет) Жанна вышла замуж за Мартина Коэна (1968) В 2015 году семья проживала в городе Вилтон, штат Нью-Йорк, США. У Жанны Вайсман и Мартина Коэна трое детей: Давид (родился 2 октября 2001 года в Нью-Йорке), Даниэль (родился 2 сентября 2003 года в Нью-Йорке) и Бенджамин (родился 25 декабря 2005 года в городе Саратога Спрингс, штат Нью-Йорк).

4.5.2.Ефим (Хаим, Фил) Вайсман родился 11 мая 1934 года в Кишиневе у Льва Вайсмана и Анны Мейтис. В 1959 году (в возрасте 25 лет) он женился на Софии Бухальцевой (1936 года рождения. Ефим работал инженером. В 1980 году семья иммигрировала в США. Ефим умер в Нью-Йорке 2 февраля 1992 года (в возрасте 57 лет) от инфаркта. (По трагическому совпадению брат Юлий как раз находился в Нью-Йорке у него в гостях; это была их первая встреча со времени иммиграции Ефима.) Дети Ефима Вайсмана и Софии Бухальцевой: Юлия.

 

4.5.2.1.Юлия (Джулия) Вайсман родилась 18 мая 1960 года в Кишиневе у Ефима Вайсмана и Софии Бухальцевой. В 1980 году (в возрасте 20 лет) она и ее родители иммигрировали в США. Юлия замужем за Александром Гофайзеном. В 2015 году семья проживала в Нью-Йорке. Дети Юлии Вайсман и Александра Гофайзена: Бенджамин (родился 4 января 1990 года в Нью-Йорке).

 

4.6.ИАКОВ (ЯНКЕЛЬ) МЕЙТЕС родился в Кишиневе 21 октября, 1904 года у Йоэла Мейтеса и Цейтл Авербух. 


Имя:

Иаков Мейтис

Пол:

Мужской

Дата рождения:

21 Октября 1904

Место рождения:

Кишинев

Уезд

Кишинев

Губерния:

Бессарабия

Имя отца:

Йоэл

Регистрационный номер:

M757

Место регистрации:

Кишиневе

Год:

1904

Микрофильм:

2292603 / 4

Слайд:

86

Архив:

НАРМ/211/11/372

 

 

Яков умер примерно в 1926 году (в возрасте 22 лет) из-за осложнений после падения с велосипеда. Он не был женат.

 

Потомки Брухи Мейтес

 

5.БРУХА МЕЙТЕСродилась примерно в 1875 году в Балте, у Баруха Мейтеса и Эстер (фамилия неизвестна). В 1899 году (в возрасте 24 лет) она вышла замуж за Сруля Лернера (1899 года рождения) сына Лейба из Старо-Синява, Украина.

 

Имя:

Бруха Мейтес

Пол:

Женский

Дата регистрации:

1899

Город:

Кишинев

Уезд

Кишинев

Губерния

Бессарабия

Имя отца:

Барух

Имя жениха:

Сруль Лернер

Имя отца жениха:

Лейб

Микрофильм:

2292610

Кадр:

3

Номер записи:

329

Источник:

НАРМ211/11/398

 

У Брухи Мейтес и Сруля Лернера был сын (имя неизвестно). Семья погибла во время Второй Мировой Войны.

Потомки Иосифа Мейтиса

 

6.ИОСИФ (ЙОС-ВОЛЬФ, ЙОСИЛ) МЕЙТЕС (МЕЙТИС)родился в Балте примерно в 1877 году у Баруха Мейтеса и Эстер (фамилия неизвестна). В метрических документах его имя писалось как Йос-Вольф, а все его потомки пишут свою фамилию как Мейтис. В 1897 (20 лет) Иосиф женился на Эйдл (Адель) Аксельруд дочери Мойше Хаима из Сорок. 

 

Имя:

Йос-Вольф Мейтес

Пол:

Мужской

Дата регистрации:

1897

Город:

Кишинев

Уезд

Кишинев

Губерния

Бессарабия

Имя жениха:

Эйдл Аксельруд

Микрофильм:

2292610

Кадр:

3

Номер записи:

131

Источник:

НАРМ211/11/398

Скорее всего, они жили в Балте до того, как перебрались в Кишинев в начале 20 века.

 

Имя:

 

Иосиф Мейтис

Отчество:

Барухович

Возраст:

at least 24

Год:

1906

Пол:

Мужской

Губерния

Бессарабия

Уезд

Кишинев

Источник:

Бессарабия Лист голосования

Номер листа:

C-1651

 

Иосиф был случайно убит милицейским чином при перестрелке с бандитами в Варшаве, Польша (во время служебной поездки) в 1912 (в возрасте 35 лет). Мне удалось найти прошение его жены о пенсии при потере кормильца:

 

Описание архивного делаРГИАф. 1412 оп. 44 д. 311  

    

Название дела:Мейтис Эйдля, вдова мещ., о вознаграждении просительницы за смерть мужа, ошибочно убитого нижним чином отряда, вызванного для охраны кассы товарной станции

Архив: РГИА

Номер фонда: 1412

Название фонда:Канцелярия Е.И.В. по принятию прошений на Высочайшее имя приносимых

Номер описи: 44

Номер дела: 311

Количество листов: 2

Годы:  1914-1914

Тип архивного дела:Персоналии 

География дела: Российская Империя (страна)

У помянутые фамилии:Мейтис

 
   

Эйдл вскоре умерла от рака (после 1914 года). У Иосифа Мейтис и Эйдл Аксельруд было пятеро детей: БАРУХ, ИСАР, СОНЯ, БЕНЬЯМИН и СОСЯ.

 

6.1.БАРУХ (БУКА, БОРИС) МЕЙТИС родился в Кишиневе в 1898 году у Иосифа Мейтиса и Эйдл Аксельруд. 

 

Имя:

Барух Мейтис

Пол:

Мужской

Дата рождения:

1898

Место рождения:

Кишинев

Уезд

Кишинев

Губерния:

Бессарабия

Имя отца:

Йос-Вольф

Регистрационный Кадр:

M708

Место регистрации:

Кишинев

Год:

1898

Микрофильм:

2292603 / 2

Архив:

НАРМ/211/11/371

 

Барух женился на Рахиль (Рае) Баринштейн (1898 – 1980), дочери Баруха (Бориса) и Сары. Барух умер в Кишиневе в 1954 году (в возрасте 56 лет). У Баруха Мейтиса и Раи Баринштейн было двое детей: Иосиф и Адель.

 

6.1.1.Иосиф Мейтис родился в Кишиневе у Баруха Мейтиса и Раи Баринштейн. Он женился на Сурке Ривке Герц (Гинсбург). Позже они эмигрировали в Израиль. У Иосифа Мейтиса и Сурки Ривки Герц двое сыновей: Арон и Мойша.

 

6.1.1.1.Арон Мейтис родился в Кишиневе 23 августа 1948 года у Иосифа Мейтиса и Сурки Ривки Герц. Он женился на Татьяне Шубиной. В 2015 году семья жила в Тольятти, Россия. Арон Мейтис и Татьяна Шубина имеют двоих сыновей: Романа и Михаила.

 

6.1.1.1.1.Роман Мейтис родился 4 марта 1973 года в Тольятти, Россия у Арона Мейтиса и Татьяны Шубиной. У него есть дочь Инна (родилась в 1993 году в Тольятти, в 2015 году жила в Шанхае, Китай).

 

6.1.1.1.2.Михаил Мейтис родился 17 марта 1979 года в Тольятти, Россия у Арона Мейтиса и Татьяны Шубиной. Женат на Наталье Поздняковой (1978). В 2015 году, они жили в Тольятти. Михаил Мейтис и Татьяна Познякова имеют трех дочерей: Марию (родилась в 2006 году), Еву (родилась в 2010 году) и Анну (родилась в 2013 году). Все рождены в Тольятти.

 

6.1.1.2.Мойша (Михаил) Мейтис родился в 1952 году в Кишиневе у Иосифа Мейтиса и Сурки Ривки Герц. Был женат дважды, один раз на Виктории (1965, фамилия неизвестна). У Михаила Мейтис и Виктории две дочери: Рахиль (родилась в 1990 году в Кишиневе, в 2015 году жила в Тель-Авиве, Израиль) и Хана (родилась в 1995 году в Кишиневе, в 2015 году жила в Ашдоде, Израиль). У Михаила так же есть дочь Жанна от другого брака (информации о ней нет)

 

6.1.2.Адель (Alla) Мейтис родилась в Кишиневе в 1931 году у Баруха Мейтиса и Раи Баринштейн. Фамилия мужа Файман (имя неизвестно). Семья эмигрировала в Израиль, но вероятно переселилась в США. (О них больше нет никакой информации).

 

6.2.ИСАР (ИСЕР, ИЗЯ) МЕЙТИС родился в Кишиневе в 1901 году у Иосифа Мейтиса и Эйдл Аксельруд.

 

Имя:

Исар Мейтес

Пол:

Мужской

Дата рождения:

1901

Место рождения:

Кишинев

Уезд

Кишинев

Губерния:

Бессарабия

Имя отца:

Йос-Вольф

Регистрационный Кадр:

M767

Место регистрации:

Кишинев

Год:

1901

Микрофильм:

2292603 / 2

Архив:

НАРМ/211/11/371

 

Исар женился на Циле Галпериной. Семья эмигрировала в Израиль где, к сожалению, Исар был убит во время военного конфликта в 1953 году (в возрасте 52 лет). У Исара Мейтис и Цили Галпериной было двое детей: Хавива и Джозеф.

 

6.2.1.Хавива Мейтис родилась 27 августа 1935 года в Израиле у Исара Мейтис и Цили Галпериной. Хавива была замужем за Мордехаем Айзенбергом. В 2015 году, Хавива жила в Израиле. Мне не известно были ли у нее дети.

 

6.2.2.Джозеф Мейтис родился в 1945 году в Израиле у Исара Мейтиса и Цили Галпериной. Он женат на Звии Барзел (1948 года рождения). У Джозефа Мейтис и Звии Барзел трое детей: Исар, Офра и Йотам.

 

6.2.2.1.Исар Мейтис родился в Израиль в 1973 году у Джозефа Мейтиса и Звии Барзел. Он женат на Дикле Яриме. В 2015 году, они жили в Орландо, Флорида, США. У Исара Мейтис и Дикли Яриме трое детей: Элла (родилась в 2007 году),  Амир (родился в 2010 году) и рожденный в 2015 году, мальчик имени которого я не знаю.

 

6.2.2.2.Офра Мейтис родилась в Израиле в 1975 году у Джозефа Мейтиса и Звии Барзел. В 2015 году она жила в Израиле.

 

6.2.2.3.Йотам Мейтис родился в Израиле в 1979 году у Джозефа Мейтиса и Звии Барзел. Йотам женат на Ное Теппер. В 2015 году, они жили в Израиле. У Йотама Мейтис и Нои Теппер есть сын Арбел

6.3.СОНЯ (ГИТЛ) МЕЙТИС родилась в Кишиневе в 1898 году у Иосифа Мейтиса и Эйдл Аксельруд.

 

Имя:

Гитл Мейтес

Пол:

Женский

Дата рождения:

1901

Место рождения:

Кишинев

Уезд

Кишинев

Губерния:

Бессарабия

Имя отца:

Йос-Вольф

Регистрационный номер:

F80

Место регистрации:

Кишинев

Год:

1901

Микрофильм:

2292603 / 2

Архив:

НАРМ/211/11/371

 

Соня была расстреляна в Балте, во время Второй Мировой Войны (в возрасте 44 лет). Мне не известно были ли у нее семья и дети.

 

6.4.БИНЬЯМИН МЕЙТИС родился в Кишиневе 13 мая 1905 года у Иосифа Мейтис и Эйдл Аксельруд. Он умер в возрасте 2 месяцев.

 

Имя:

Биньямин Мейтес

Пол:

Мужской

Дата рождения:

13 Мая 1905

Место рождения:

Кишинев

Уезд

Кишинев

Губерния:

Бессарабия

Имя отца:

Йос-Вольф

Регистрационный номер:

M353

Место регистрации:

Кишинев

Год:

1905

Микрофильм:

2292603 / 4

Слайд:

87

Архив:

НАРМ/211/11/372

6.5 СОСЯ (ШОШАНА) МЕЙТИС родилась в 

Кишиневе 21 января 1908 года у Иосифа Мейтеса и Эйдл Аксельруд.

Имя:

Сося Мейтес

Пол:

Женский

Дата рождения:

21 Января 1908

Место рождения:

Кишинев

Уезд

Кишинев

Губерния:

Бессарабия

Имя отца:

Йос-Вольф 

Имя отца его отца:

Барух

Имя матери:

Эйдл 

Регистрационный номер:

F45

Место регистрации:

Кишинев

Год:

1908

Микрофильм:

2292604 / 3

Слайд:

21

Сомментарии:

Отец из Балты; Вышла замуж за Моше Когана в Кишиневе 3 июня, 1936 года номер брачного свидетельства 278. 

Архив:

НАРМ 211/11/375

 

Согласно приписке к свидетельству о рождении, Сося вышла замуж за Моше Когана 3 июня 1936 года (в возрасте 28 лет). Сося была расстреляна в Балте, во время Второй Мировой Войны (в возрасте 33 лет). Мне не известно были ли у Соси дети.

Глава 4. Статистика

 

Приведенная ниже статистика охватывает только кровных родственников, которых мне удалось разыскать. Не все, что хотелось можно было подвергнуть статистическому анализу из-за недостатка данных, поэтому я приведу статистику, касающуюся только четырех наиболее многочисленных ветвей нашего дерева. Этими ветвями будут ветви трех братьев и одной сестры: Залмана, Вити, Йоэла, и Иосифа.

 

Мне удалось найти:

 

  • 33 Потомка Залмана (Соломона) Мейтес, 12 из которых живут в настоящее время

  • 27 Потомков Витл (Вити) Мейтес (Фелман), 15 из которых живут в настоящее время

  • 37 Потомков Йоэла, 28 из которых живут в настоящее время

  • 26 Потомков Йоса-Вольфа (Йосифа), 21 из которых живут в настоящее время

 

Среди них:

 

  • Представителей мужского пола –  76

  • Женского –  52

  • Пол не известен –  5

 

  • Живущих  –  75

  • spacerУмерших –  58

 

Долгожители среди живущих (на 2015 год):

 

  • Фрида Пеккер (Янкелевич) (родилась в 1922, 93 года, ветвь Витл)

  • Иосиф Мейтес (родился в 1923 году, 92 года, ветвь Иосифа)

  • Юлий Вайсман (родился в 1928, 86 лет, ветвь Йоэла)

 

Долгожители среди умерших:

 

  • Анна Мейтес (1900-1996) умерла в возрасте 96 лет (ветка Йоэла)

  • Ихель Михель (1886-1981) умер в возрасте 95 лет (ветка Залмана)

  • Барух Мейтес (1881-1975) умер в возрасте 94 лет (ветка Залмана)

  • Джозеф Мейтес (1913-2005) умер в возрасте 91 года(ветка Залмана)

  • Геня Фелман (Янкелевич) (1896-1985) умерла в возрасте 89 лет (ветка Витл)

  • Мойше Мейтес (1912-1996) умер в возрасте 84 лет (ветка Залмана)

  • Ренара Мейтес (1927-2010) умерла в возрасте 83 лет (ветка Залмана)

  • Сэмюэл Мейтес (1921-2003) умер в возрасте 82 лет (ветка Залмана)

  • Джерри Мейтес (1925-2007) умер в возрасте 82 лет (ветка Залмана)

Количество детей в семье

 

 

0

1

2

3

4

5

6

7

2%

31%

39%

10%

8%

2%

6%

2%

   

Семьи с наибольшим количеством детей:

 

 

7 детей

Семья Баруха Мейтеса (ветвь Залмана)

Дети: Моше, Джозеф, Сара, Сэмюэл, Исидор, Джерри, Рахиль 

 

6 детей

Семья Шмуля Мейтеса  (ветка Залмана)

Дети: Арон, Берл, Ихель, Носон, Сима, Иосиф

 

6 детей

Семья Йоэла Мейтеса  

Дети: Анна, Авраам, Элияху, Келман, Клара, Иаков

 

6 детей

Семья Вити Мейтес (Фелман) 

Дети: умерший во младенчестве мальчик, Гнеся, Йосил, Иосиф, Ривка, Геня 

 

Возрастная разница между первым и последним ребенком

 


1-2 года

3-4 года

5-6 лет

7-9 лет

10-14 лет

15-19 лет

20+ лет

4%

17%

13%

30%

9%

22%

4%

 

Глава 3. Семейные воспоминания и биографические данные

Семья Мейтес (из мемуаров Юлия Вайсмана, записано Эллой Ромм)

 

AF000501_2124171

 

Юлий Вайсман (фотография из архива Юлия Вайсмана)

 

Мои самые ранние воспоминания уходят корнями к довоенным годам. Тогда я с родителями Анной и Львом Вайсман жил в Кишиневе у бабушки Цейтл. Дедушки, которого звали Йоэл Мейтис, уже несколько лет не было в живых.

 

Мейтисы перебрались в Кишинев из города Балта. Этот город расположен в Одесской области на Украине. Дедушка Йоэл занимался скупкой и реализацией вторсырья. Я помню кучи рванья на заднем дворе и рабочих. Они с помощью незатейливого станка прессовали это тряпьев многочисленные тюки. Рядом с тюками складировались кости животных. Они превращались в костный уголь благодаря сухой перегонке и продавались на сахарный заводкак адсорбент.

 

Заниматься бизнесом дедушке помогал его сводный брат Йосел. Будучи по делам в Варшаве, он оказался случайной жертвой криминальной разборки – его настигла шальная пуля. У Йосела было три сестры и четверо детей. После его гибели забота о семействе сводного брата легла на плечи дедушки Йоэла, который сам к тому времени имел сыновей (Янкеля, Элиягу и Колмана) и дочерей – Клару и Анну. Успешный бизнес давал Йоэлу возможность не только кормить многочисленную семью, но и давать образование детям. Благодаря этому даже одна из девочек, племянница Витя, которая проявляла интерес к знаниям, закончила 4 класса женской гимназии, а ведь в те времена женское обучение было необязательно.

 

Дом Мейтиса на окраине города находился по соседству с железнодорожной станцией Вестерничены, где протекала небольшая речка под названием Бык. Большие комнаты были уставлены тяжелой добротной мебелью. Каждое лето Йоэл отправлял семью на дачу за город, а в 1903 году эта дача сберегла Мейтисов от знаменитого кишиневского погрома, известного как погром на Азиатской улице. Волнения, связанные с семьей, многочисленные заботы и обязательства, которые выпали на долю Йоэла Мейтиса, не могли не отразиться на его здоровье. Он умер в 53 года от сердечного приступа. Смерть настигла в его экипаже.

 

Средний сын Йоэла Мейтиса, Колман, активно участвовал в семейном бизнесе отца. Это был коренастый мужчина сангвинического характера, то и дело обнажавший в улыбке золотые зубы. Его низкорослая жена, тетя Песя, запомнилась мне своим цветастым халатом. Его она всегда носила.

 

После того, как советские войска вошли в Кишинев, 28 июня 1940 года Колман Мейтис и его жена были арестованы НКВД и отправлены в ссылку. В городе Самарканде Колман умер от тифа. Бабушка Цейтл подобной участи избежала, по счастливой случайности ее не оказалась дома во время ареста сына.

 

Старший сын Йоэла Мейтиса, Илюша (Элиягу), с детства проявлял способности к литературе. Он был отправлен учиться в Сорбонский университет, но покинул его из-за начала Первой мировой войны. Доучиваясь в Петроградском университете, Илюша сблизился с еврейскими поэтами юга России, которых возглавлял Хаим Бялик. Во время февральской революции Илюша оказался на стороне Временного правительства, но дедушка Йоэл как человек весьма прозорливый выхватил сына из революционного пожара, переведя его в Одесский университет. После Брестского "мира" Бессарабия (нынешняя Молдова) отошла к Румынии, и Илюше было необходимо немедленно вернуться в Кишинев, чтобы не разлучиться с семьей. К тому времени он был женат, но его супруга Бетти не захотела следовать за мужем. Она осталась по ту сторону границы. В 1935 году Илюша уехал в Палестину вместе со второй женой Лизой. Там, после солидной должности директора еврейской гимназии в молдавском городе Сороки, Илюша работал простым учителем, а также издавал свои стихи и переводы. 

Помню, как мама цитировала строки его стихов:

 

"Ты такая тонкая, ты такая нежная,

Ты как будто соткана из лучей луны…"

 

В нашей семейной библиотеке сохранилась книга сонетов Мейтиса "На краю второго моста" на иврите. Приведу перевод двух сонетов, написанных моей дочерью Эллой Титовой-Ромм по подстрочникам Ирины Явчуновской и Рахили Кулесской:

Озеру печали

 

На недоступном дне лежит моя судьба,

Не выбраться душе из озера печали.

Достигнет ли небес тревожная мольба?

Смогу ли воспарить в заоблачные дали?

 

Мне б одиночества печать стереть со лба.

Ушла по каплям жизнь, глубокая вначале.

Ужели мой удел – бесплодная борьба,

И будет меркнуть свет, что звёзды излучали?

 

Но нет! Еще колоколов помогут звуки

По лабиринту прекратить блужданий муки,

И по мосту пройти уверенно и снова

 

Найти потерянную нить пути и слова.

Сиянье звезд провозгласит конец разлуки,

И будет песня в небеса лететь готова.

Я, как росток живой...

 

Я, как живой росток в тумане бытия,

Застрявший в темноте вселенского чертога,

Пока скачу вперед я за спиной у Бога,

Не упаду: в Его руке ладонь моя.

 

Гляди: скитаний рок меня не избежал,

В сетях чужой луны запуталась дорога.

Но дай мне только срок, мы встанем у порога

Священного дворца – начала всех начал.

 

Там полыхает глаз огонь самозабвенно,

Там света теплый луч в глубинах янтарей,

Там тишина лесов и семена полей;

 

Всегда приходит день среди потока дней,

Пусть даже лег туман на зеркало вселенной,

Скорбящая душа воспрянет, несомненно.

 

Однажды, в 30-ые годы, дядя Илюша приехал в Кишинев. Он привез маме цветастый восточный халат, а мне – кляссер с почтовыми марками, страницы которого прижимались двумя деревянными корочками и привязывались пояском. Мне было 7 лет, и я начал собирать свою первую филателистическую коллекцию. Она бесследно пропала во время войны. С 1946 года я возобновил коллекционирование благодаря моему брату Фиме, у которого, по праву старшинства, отобрал несколько трофейных марок. Сейчас в этой коллекции несколько тысяч марок. Все они ждут моего преемника.

 

Во время военных и особенно послевоенных бедствий мы не раз получали посылки с одеждой и продуктами от Красного Креста. Мне казалось, что их отправляет наш единственный родственник в Палестине. Но это было не так. В переписке с моим отцом дядя Илюша рассказывал, что, работая простым учителем и финансируя издания своих книг, он при всем желании не смог бы этого сделать. Помню, как папа выслал в Палестину несколько посылок с бумагой для издательских целей. Умер Илюша в 1978 году, опередив на год моего отца. Интересно заметить, что приемный сын Илюши Дарел скончался в один и тот же день с моим братом в 1992 году. Внуки и правнуки поэта Элиягу Мейтиса по сей день живут в Тель-Авиве.

 

 []

 

Элиягу Мейтис (слева) в день получения премии имени Фихмана. На фото – первые лауреаты этой премии: Фроим Ойербах, Элиягу Мейтис (1964, Тель-Авив, Израиль)

 

Младший сын Йоэла, Янкель, умер в возрасте 20 лет от осложнений после падения с велосипеда. Дочь Клара умерла во время родов, оставив новорожденную девочку Эстер на попечение ее отца. В 1939 году Эстерка гостила у нас в Кишиневе и впервые пробудила во мне чувство влюбленности. К тому времени папа снял четырехкомнатную квартиру на улице Прункуловской, которая переходила в улицу генерала Инзова (генерал Инзов был губернатором Бессарабии во времена ссылки Пушкина). Эстерка гостила у нас как раз в то время, когда отец купил в Румынии вагон яблок на продажу. Вся квартира была пропитана ароматным запахом и уставлена многочисленными ящиками. Впоследствии наша семья узнала трагическую историю гибели Эстерки. В 16 лет она вышла замуж за румынского инженера. В 1940 году, когда к власти в Румынии пришел фашистский режим генерала Антонеску, а немцы уже оккупировали Грецию и Югославию, она бежала с мужем из страны на корабле. Но он был потоплен в Черном море. Возможно, этим кораблем являлось болгарское судно "Струма", на котором еврейские беженцы пытались эвакуироваться в Палестину, но в 1942 году оно было потоплено советской подводной лодкой. История Эстерки вдохновила мою дочь Эллу Титову-Ромм и ее мужа Михаила Ромма на создание поэмы «Струма».

 

Струма

1

Здравствуйте, Клара, приятно познакомиться!

Итак, вы родились в 1899 году.

Вот Кишинёв, вот и родная околица,

И вы на крыльце. Не возражаете, подойду?

 

Расскажите, Клара, что-нибудь про Бессарабию.

Расскажите про знаменитый погром.

Вы с мамой прятались тогда за сараями,

А вашего соседа зарезали топором.

 

Да, а война, революция – это, конечно же, помните?

Как в 18-м Бессарабия к Румынии отошла?

То-то вам повезло! Повезло, не спорьте!

Россию тогда ожидали такие дела!

 

А у вас, в Румынии, еврею было бояться нечего,

Только потом с годами терпимость перевелась.

Интеллигенция – сеятели разумного, доброго, вечного –

Терпимостью не отличалась. И им потакала власть.

 

Но были и на вашей, Клара, улице праздники,

И вас наряжали зимою в сапожки, в меха,

Ведь ваш дед когда-то пробился из мещанина-лабазника

В купеческий класс, а нынче сосватали вам жениха.

 

* * *

 

Яркая зелень, полуденный зной,

Замуж выходит Клара.

Шепчет родня у нее за спиной:

Пара, какая пара!

Бабка надела парадный чепец,

Дед подпоясан туго.

Радостна мать и доволен отец,

Празднует вся округа.

С доброй улыбкою старый раввин

Кларе желает сына.

Рыбу несут шириною в аршин,

В кружки разлиты вина.

Станет заботливым мужем жених,

Будет судьба полога.

Может, Мессия родится у них,

Если попросят Бога?

Скрипы утихли калитки резной,

Бродит в горшке опара.

Яркая зелень, полуденный зной,

Замуж выходит Клара.

 

2

 

Для родителей дети всегда красивы,

И что повторять известные всем постулаты?!

Но евреи живут в извечном ожидании Мессии,

И если родится мальчик, родители им богаты,

А если родится девочка, то надо больше молиться,

И мальчика всё же подарит им Божья десница.

* * *

 

Время прошло, и в положенный срок

Ждут появленья сына.

Новое утро взошло на порог,

Снова зовут раввина.

Верит веками еврейский народ,

Богу воздав моленья,

В то, что на землю Мессия придет

И принесет спасенье.

Но не родился Мессия, увы,

Бог не послал, и точка.

Видно, законы судьбы таковы –

Будет у Клары дочка.

Ворон ли черный накаркал беду,

Бог ниспослал ли кару?

Мечется Клара в горячем бреду,

Смерть забирает Клару.

Плачет родня над судьбой сироты,

Новорожденной Эстер.

Треплет холодных небес лоскуты

Ветер, пришедший с Веста.

Матери нет и не будет отца,

Бросит он Эстер вскоре...

Все происходит по воле Творца,

Даже людское горе.

 

3

 

Что стало с маленькой Эстер, когда умерла её мать?

Как выросла бедная Эстер? Об этом нам не узнать.

Но время прошло, и она расцвела, и губы её медвяны,

И кожа её нежна и бела, и щёки её румяны!

 

* * *

 

Эстер шестнадцать исполнилось лет,

Вот и она невеста.

Муж инженер, симпатичный брюнет,

Светится счастьем Эстер.

Шита из шелка одежда ее,

Бойко скрипят сапожки...

А за спиною снует воронье

И подъедает крошки.

Черные вороны, прочь от окна,

Хватит над Эстер виться!

Хоть и насыплешь им вдоволь зерна,

Все недовольны птицы.

Ворон, беды неприкаянный страж,

Спать не идет, но все же

Собраны вещи, уложен багаж -

День настает погожий.

В город Галац уезжает семья,

В устье реки Дуная.

Быстро проносится жизни ладья,

Что впереди, не зная.

Тридцать девятый уже наступил,

Время бежит под током.

Ворон-палач набирается сил,

Смотрит кровавым оком.

 

4

 

Итак, сиротка Эстер, дочь покойной Клары,

Вышла замуж и переехала в город Галац.

А через год, в сороковом, установилась власть генерала

Антонеску, и тут началось – бац! бац! бац! бац!

Зрелище, заслуживающее обывательских аплодисментов –

Очищение атмосферы от иудейских элементов!

 

* * *

 

Флаги со свастикой, концлагеря

В сумраке ночи склепном.

Небо, пожаром военным горя,

Землю покрыло пеплом.

Смерть пробирается по мостовым,

Злаки войны посеяв.

Все изменилось: фашистский режим

Не пощадит евреев.

Эстер намедни привиделась мать,

Лютой зимой морозной.

Выход один: поскорее бежать,

Если еще не поздно.

На Палестину пойдет пароход,

Только хватило б леев.

Очередной совершится исход,

Вечный исход евреев.

Короток счастья непрочный мираж,

Было, и вот – пропажа.

Жизнь поменяла опять антураж

И не спросила даже.

В душной клети корабельных кают

Воздух густой, как клейстер.

Вот и оставлен домашний уют.

Что с тобой будет Эстер?

 

5

 

В конце тридцатых и начале сороковых годов,

Когда Румыния была союзницей Германии

И не осталось места в Румынии для жидов,

Встал окончательно вопрос о выживании.

 

Надо было уезжать, и они уезжали,

Уплывали, куда кто мог.

Евреи бежали, бежали, бежали

На юг, на восток, на юго-восток.

 

За время войны берегов Палестины

Пятьдесят одно судно сумело достичь –

Это были не юные бригантины,

А старые клячи, впадавшие в паралич.

 

Таковой оказалась "Струма", 75-летнее судно,

Спущенное на воду в 1867 году.

700 пассажирских мест, но билеты достать было трудно,

И брали за них чудовищную мзду.

 

Хочешь уплыть отсюда? Плыви отсюда!

Всё, что ты нажил, отдай и к чертям плыви!

"Струма" – дряхлое судно, разбитое судно,

Однако другого не будет. "Струму" благослови.

 

* * *

 

Молится богу старик на корме,

Лица людей угрюмы.

Черноволосая Эстер во тьме

Плачет в каюте "Струмы"

И обнимает округлый живот:

Может быть в нем Мессия?

На Палестину идет пароход.

Ночь, и шалит стихия.

Только не сбудется, не суждено,

Чайки накличут горе,

Струму затянет холодное дно

И похоронит море.

Дети, и женщины, и старики –

Нет никому пощады,

Будто бы с чьей-то нелегкой руки,

С чей-то дурной бравады.

Небо закуталось в черный атлас,

Хищник идет по следу.

Кто-то подпишет неверный приказ,

Кто-то пошлет торпеду.

Спали спокойно Каир и Стамбул

Ночью седой, угрюмой.

Может, Мессия в ту ночь утонул

Вместе с несчастной "Струмой"?

 

6

 

12 декабря. Москву проклинают германцы,

Аэростаты – в небо, а ополченцы – в снег.

Струма выходит из румынской Констанцы.

Двигатели ни к чёрту. Калека везёт калек.

 

Через несколько дней судно достигло Стамбула.

Тайные переговоры: "Лондону они не нужны!"

Двигатель не работает. "О, лучше б она потонула,

Старая кляча! Цель не оправдывает цены!"

 

"Корабль переполнен. Не хватает продовольствия!.."

"Подлинно эпидемия, отсутствуют рационы!.."

"Без паники, господа, сохраняйте спокойствие!.."

"А может быть, там провокаторы и шпионы?!.."

 

"Время военное, непозволительно рисковать!

Отбуксовать это судно в открытое море!"

"Ну что же, придётся его-таки отбуксовать,

Надо поставить точку в этом сыр-боре".

 

Долго ли виться ещё клубочку?

Долго ли жить сиротке?

В их одиссее поставит точку

Ракета с советской подлодки.

 

Приняло их, пеной бурля,

Чёрное море, а не земля

24-го февраля.

 

* * *

 

Волны холодного небытия

В белой уходят пене.

Эстер, скажи, где могила твоя?

Где преклонить колени?

Умер Мессия во чреве твоем –

Ждали напрасно люди, –

В черной воде похоронен живьем

И воскресать не будет.

Кто под прикрытием громких тирад,

С честью и долгом в ссоре,

Перерубил корабельный канат,

Узников бросил в море?

Их, переживших погромы и страх,

К смерти вела дорога.

В чьих они были всесильных руках:

Зла, Провиденья, Бога?

Дети, и женщины, и старики –

Нет никому спасенья.

Все они лягут в морские пески

И обретут забвенье...

Эстер последний встречала восход

На корабле у трюма.

На Палестину спешил пароход,

Старое судно "Струма".

 

23 март – 4 апреля 2012 года

 

Завершу повествование о семье Мейтис рассказом о моей маме. Ее звали Геня, но в эвакуации ростовские казачки переименовали в Анну. Папа называл ее ласково Куцалы, от Аникуца (так по-румынски звучало ее имя). Точная дата рождения Анны Мейтис не известна. Хотя в паспорте у нее обозначен 1906 год, она помнила эпизоды, связанные с погромом 1903 года, а значит, возможно, была ровесницей века.

 

 []

 

Анна Мейтис, 1970, поселок Шолоховский (фотография из архива Юлия Вайсмана)

 

Семьи Мейтисов и Вайсманов жили напротив друг друга. Поженившись, мои родители переехали в дом свекрови, бабушки Цейтл, которая к тому времени была вдовой. Там в 1928 году родился я, старший сын Льва Вайсмана, Юлий, названный так в честь дедушки Йоэла. Когда мне было 3 года, папа отделился от Мейтисов и снял во дворе некоего господина Каца двухкомнатную квартиру на улице Прункуловская. Там родился мой брат Фима (Хаим) в 1934 году.

 

 []

 

Дом на улице Прункуловская (фотография из архива Steinchik)

 

После рождения брата мы переехали в четырехкомнатную квартиру на втором этаже в том же дворе. В четыре года Фима выпал из окна второго этажа. Очевидно, потерял равновесие в тот момент, когда я отвернулся. Я успел схватить его за ножку, но в моей руке остался только ботинок. Мой брат спланировал прямо в соседский вазон с цветком. Цветок, вероятно, смягчил удар. В результате Фима даже не потерял сознание, отделавшись только раной на затылке. Я выскочил на улицу и принес его домой. На помощь пришел дядя Копель, который как раз проходил мимо нашего дома. Он вызвал семейного врача по фамилии Урбанович, и тот оказал Фиме первую помощь. Кроме шрама, падение не привело ни к каким последствиям, что значительно сгладило мое чувство вины перед Фимой во время этого несчастного случая.

 

Получив возможность переехать в более престижный район, мой отец выбрал центр на улице Гоголя напротив парка со знаменитым кафедральным собором и триумфальной аркой, установленной в честь победы русского оружия над турками. Это была квартира буржуазного типа, с четырьмя комнатами, одну из которых занимал мамин рояль. Переезд означал, что папа достиг определенных высот в своей коммерческой деятельности. У мамы была прислуга, а у меня – гувернантка Настя, которая ходила со мной гулять в Пушкинский парк и заодно встречалась там с молодым священником.  Я носил модную в те времена «матроску». Жили мы благополучно и счастливо до 1940 года, то есть до прихода Советской власти в Бессарабию.

 

 []

 

Молдавская деревня. Рисунок Анны Мейтис (Вайсман)

Ранние годы Джозефа Мейтеса 

(из мемуаров Мэйбл E. Мейтес, полную версию можно прочитать по ссылке http://ssw.missouri.edu/docs/alumni/mable_meites/chap_earlyjoseph.pdf)

Meitus

 

Мэйбл Эмили Мейтес (фотография из архива Мэйбл Мейтес)

Предисловие 

 

Мы с Джозефом надеялись закончить наши мемуары до его смерти 31 января 2005 года. Так как этого не произошло, я продолжаю записи, на основе его мемуаров, наших дискуссий о его жизни, написанной родословной, интервью и переписке с членами семьи, студентами и коллегами, опубликованными материалами о его карьере ученого в Университетах Миссури и Мичигана и нашего путешествия в Кишинев в 1972 году. Я не могу гарантировать абсолютной точности.

 

Copy of Meitus 001

 

Профессор Джозеф Мейтес. (фотография из архива Мэйбл Мейтес)

 

Рождение 

 

 Джозеф (Джо) Мейтес родился в Кишиневе 22 декабря 1913 года. Он знал о жизни в России по воспоминаниям родителей, родственников и других еврейских семей в городе Сент-Джозеф, штат Миссури. 

 

Происхождение

 

Прародители Джо со стороны отца - Майтус

 

 Мне не удалось отыскать значение и происхождение фамилии Майтус (Мейтес). 

На вебсайте прибытия эмигрантов (Ellis Island) я обнаружила лист с несколькими вариантами написания фамилии Мейтес, включая  Майтус, Мейтас, Майтес, Майтас, Миатес, Мейтус. Двоюродные братья привели следующие имена членов семьи Мейтес: 

 

Прадедушка и прабабушка со стороны отца 

Барух и Эстер Майтус. Их дети: 

 Залман (Соломон), Йоэл, Джэйкаб и Джозеф Майтус 

 

Родители отца

 Соломон и ? Майтус: Их дети: 

 Барух, Шева и Сэмюэл 

 

Родители Джо

 

 Барух и Фрида Каминецкая-Мейтес

 

Borukh and Freda Meites

 

Барух и Фрида Мейтес (фотография из архива Мэйбл Мейтес)

 

Откуда пришли Мейтесы и Каминецкие не известно, но известно, что в конце 1800 они жили в Кишиневе. 

 

Из рассказов Джерри Мейтеса следует, что Соломон Майтус договорился о женитьбе своего сына Баруха на Фриде Каминецкой. Договор был заключен с Ефриамом Каминецким. Барух и Фрида вступили в брак примерно в 1910 году. Барух был студентом местной Иешивы. Примерно в 1911 году у них родился первый сын Моше (Моррис).

Наступившая революция привела к тому, что жить в России Барух и Фрида больше не могли. Наступил голод, на улицах стояли длинные очереди за хлебом.  Семья Баруха уже имела троих детей: Морриса (1911), Джозефа (1913) и Сару (1915). Мать Джо вспоминала, что стояла часами за хлебом. Маленькая Сара не выжила.  Некоторые члены семьи считают, что она умерла от недоедания. Четвертый ребенок, Исидор, родился в 1918 году. 

 

Благодаря финансовой помощи родственников и другим финансовым источникам Мейтесы покинули Россию и в начале декабря 1920 года эмигрировали в Америку. Джо рассказывал, что когда они ехали по Европе в поезде, было очень холодно. Они остановились в Париже, потому что подумали, что Моррис замерз до смерти, и его принесли в больницу. Доктор не знал, что с ним делать. В конце концов, мать опустила его в контейнер с теплой водой, и он ожил. У них было с собой мало еды, но были бутылки вина. Возможно, Моррис выпил много этого вина. Он выжил, но был хрупким всю оставшуюся жизнь. Джо тоже доставил матери много хлопот, когда внезапно исчез. Когда его нашли, он сказал, что пошел посмотреть Париж, один – в 6 лет. Он вспоминал, как был поражен обилием цветных огней.

После прибытия в Америку, семья Мейтес поездом отправилась в Сент-Джозеф. Фрида была на 9 месяце беременности. Едва они успели доехать, как 1 января 1921 года родился Сэмюэл. Если говорить о женской стойкости, то Фрида может быть примером силы и мужества.


В семье Мейтес появилось еще двое детей. Джерри родился в 1925 году и Рахиль (Рени) в 1927. Семье требовался дополнительный доход, и они переехали в дом, которым владела синагога. Фрида выполняла различные поручения в синагоге, за что семья получала бесплатное жилье. Барух так же работал в синагоге в качестве Шамеса (ответственного за административную и хозяйственную деятельность синагоги). Моррис, Джо и Исидор продавали газеты и журналы.

 

Барух (Бэн) Мейтес не умел зарабатывать на жизнь. Молодым человеком он имел честь быть среди избранных студентов, посещающих Иешиву в России. Хотя в основном он фокусировался на изучении религии, Джо вспоминал, что его отец так же читал русскую литературу и книги по истории и хорошо знал математику, он составлял математически задачи и решал их. Барух гордился своим образованием. Наверное, он бы чувствовал себя в своей тарелке, если бы поступил в Университет. Он пытался торговать фруктами и овощами в своем районе. Его жизнь сильно отличалась от жизни в Кишиневе, где все его время посвящалось получению знаний. Он держался за ортодоксальную религиозную позицию и продолжал верить, что учеба важнее всех других работ. Он был единственным представителем семьи Мейтес в Сент-Джозефе и поэтому тосковал по родным. Иногда он вспоминал о том, как удрученно выглядел его отец Соломон, когда они покидали Кишинев. Соломон был слишком стар, чтобы ехать с ними, и одиноко стоял и махал им вслед.

 

Мать Джо была более приспособлена к переменам и пыталась подстроиться под обстоятельства. Так как дети посещали школу и занимались общественной деятельностью, то они были более открыты для ассимиляции. Иногда это приводило к конфликтам с родителями, которые привыкли к жизни в России.

 

В Кишиневе Мейтес и Каминецкие жили рядом друг с другом. Будучи евреями, жертвами погромов и антисемитизма, они с большой озабоченностью следили за расцветом Нацизма в Германии и Австрии и нарастанием антисемитизма в Европе и Америке. Они были убеждены, что у еврейского народа должна быть своя родина, и стали принимать участие в местных мероприятиях направленных на это дело.

 

Одна из родственниц Джо, Сара Майтус, дочь Шевы из России вышла замуж за Шаю Сароцкого и эмигрировала с ним в Палестину примерно в 1900. Они были во главе группы евреев, которые купили землю в Верхней Галилие и основали один из первых кибуцев, известный по сей день как кибуц Далиа. В 1955 году мы с Джо навестили Сару в этом кибуце. Она показала нам фотографию, снятую по приезду, с одним единственным деревом на ней. После этого мы навещали Сару еще много раз и видели, как небольшое фермерское хозяйство превратилось в индустриализованный кибуц.

 

Краткая биография Джозефа Мейтеса (на основе свободной энциклопедии Википедия)

 

Джозеф Мейтес (при рождении Иосиф Борухович Мейтес; 22 декабря1913 — 31 января2005) — американский эндокринолог и физиолог. Сооснователь и первый президент Международного общества нейроэндокринологии.
Родился в Кишинёве, в семье Боруха Залмановича Мейтеса (1881—1975) и Фриды Фроймовны Каменецкой (1890—1966; двоюродный племянник израильского поэта и переводчика Элияху Мейтуса. В декабре 1920 года вместе с родителями переехал в США и поселился в городе Сент Джозеф (штат Миссури). Окончил Миссурийский университет (баккалавриат в агрономии, 1938; магистратура в биохимии, 1940; диссертация о взаимодействиях эстрогена, прогестерона и пролактина при лактации). В 1942—1946 годах служил в армии в качестве старшего лейтенанта в дислоцированном в Южной Англии 106-м военном госпитале (Уимборн). В 1943 году женился на Мэйбл Эмили Рамбург (1913-2013); дочери Алберта Рамбурга и Мини Лукас. С 1947 года — ассистент (с 1953 года — профессор, впоследствии почётный профессор) кафедр физиологии и фармакологии Университета штата Мичиган, где он организовал Центр исследований в области нейроэндокринологии.
Основные труды — в области нейрорегуляции эндокринных функций гипофиза, нейрофармакологии, физиологии гипоталамуса, нейроэндокринных изменений в процессе старения. (Работы Джозефа Мейтеса послужили основой для получения его учениками Роже Гийменом, Эндрю Шалли и Розалин Ялоу Нобелевской премии в области медицины в 1977 году.)

Исидор Мейтес 

(написано Мэйбл Мейтес)

 

Исидор Мейтес родился в 1918 в Кишиневе  у Бэна и Фриды Мейтес. Он эмигрировал в Америку вместе со своими родителями в 1920 году и жил в Сент-Джозефе, штат Миссури. Он успешно закончил среднюю и высшую школы и колледж в Сент-Джозефе и был в числе лучших его студентов. У него были разносторонние увлечения, в которых он всегда добивался успеха. Он хорошо разбирался в людях, был добр и внимателен, за что его уважали и любили все, кто знал.

 

В 1940 году Исидор получил звание Бакалавра и степень Магистра органической химии в Университете штата Мичиган с отличием. Он был зачислен в ряды армии США как раз перед объявлением Второй Мировой Войны и был сразу же отправлен на Филиппины. Их батальон не прошел достаточной подготовки, был плохо оборудован и не был готов для сражений, с которыми им пришлось столкнуться сразу после Перл Харбор. Исидор получил ранения, заболел малярией и вместе с другими 120 бойцами своего батальона был вынужден сдаться японцам. Они подверглись «позорному Маршу Смерти» Батаан, который он пережил, но умер 10 дней спустя. Исидор получил 2 медали (Пурпурное Сердце). Его останки были возвращены родителям в Сент-Джозеф и захоронены на кладбище Шаарей-Шолом. 

 

Отрывок из письма Рахили Мейтис №1

(Кишинев, МССР) профессору Джозефу Мейтесу (США), 1972 год 

 

Дорогие Джозеф, Мэйбл и другие члены семьи, ваше письмо с фотографиями мы получили. Огромное спасибо! Нам они очень понравились. Я помню дядю Залмана и Илью Мейтиса. Я сразу же узнала их на фотографии. Илья такой же привлекательный, как и раньше. Он тоже должен меня помнить. Мы встречались у его матери Цейтл, когда он приезжал в Кишинев из Румынии. Джозеф, ты хочешь узнать о членах семьи Мейтис. Так вот, наша семья, моя дочь, ее муж и двое племянников, мой сын и его жена и двое детей. Мою дочь зовут Адел (Алла), она была названа в честь матери мужа. Его зовут Бука – Борух, а его отца звали Иосиф Мейтис. Он был братом дяди Йоэла, отца Ильи.

Все остальные, кого я знаю из нашей семьи, погибли во время войны. Я знаю, что Илья переписывается со своей сестрой.

 

Отрывок из письма Иосифа Мейтиса №2 

(Кишинев, МССР) профессору Джозефу Мейтесу (США), 1972

 

Мой отец Борух Мейтес рассказал мне, что у него есть дядя по имени Золман Шойхет, у которого есть тоже сын Борух. Он сказал мне, что он (Борух) уехал в Америку, и что с ним стало, он не знает. В Кишиневе жил Колман Мейтес, брат Ильи. (Неразборчиво) потому что я был у Колмана не один раз. После войны Колман не вернулся домой. Он пропал. Что стало с его женой, я не знаю. Детей у них не было. 

 

 

Иосиф Мейтис (фотография из архива Мэйбл Мейтес)

 

Краткая биография Элияху Мейтуса

(составлена Эллой Ромм)

 

Элияху Мейтус родился 27 сентября 1892 года в Кишиневе. Его родителями были Йоэл Мейтес и Цейтл Авербух. После окончания религиозной школы в Кишиневе, Элияху был отправлен в Одессу, где он окончил гимназию в 1910 году. В этом же году, при поддержке Хаима Бялика, 18-летний поэт опубликовал свое первое стихотворение на иврите. После окончания гимназии Элияху поступил в университет Сорбонны в Париже, но, из-за начала Первой мировой войны вернулся в Бессарабию и начал доучиваться сначала на историко-филологическом факультете Петроградского университета, а потом университета в Одессе.  Примерно в это же время, он женился на своей первой жене Бетти с которой вынужден был расстаться в неразберихе революции (Бетти осталась в России, в то время как Элияху отправился в Бессарабию). 

В юношеские годы Элияху был членом партии Молодежь Сиона, которая существовала в Румынии под предводительством «сионистских эмиссаров» Йосефа Шпринцака, Хаима Гринберга, Йосефа Бараца и других. 

В 1921 году (по другим источникам – в 1920) Элияху женился на свой второй жене Лизе. У Элияху Мейтуса и Лизы было двое детей: приемный сын Дорел (от первого брака Лизы) и дочь Йеил. 

В 1921 году Элийаху стал директором еврейской гимназии в городе Сороки, а с 1923 года преподавал в румынских городах Яссы и Бузэу.

Элияху и Лиза иммигрировали в Палестину в 1935 году. После преждевременной смерти Лизы Элияху, уже в преклонном возрасте, женился в третий раз. Внуки и правнуки Элияху Мейтуса до сих пор живут в Израиле.

Начиная с 1921 года, Элияху регулярно печатался в газетах и журналах Кишинева, Нью-Йорка и Тель-Авива. В Палестине и позже в Израиле он издал несколько книг, наиболее известные из которых – поэма «Суламифь», изданная в 1928 году, и «Антология современной еврейской поэзии» (1938). Элияху Мейтус также широко известен как переводчик с идиш (Бергельзон, Маркиш, Ойербах), французского (Расин, Бальзак, Верлен, Жид, Мопассан), русского (Пушкин, Л. Толстой) языков. Он был первым, кто полностью перевел «Fleurs du Mal» («Цветы зла») Чарльза Бодлера на иврит. В 1959 году Мейтус перевел два тома военных мемуаров Шарля де Голля.

 

Элияху Мейтус (слева) в день получения премии имени Фихмана. На фото – первые лауреаты этой премии: Фроим Ойербах и Элияху Мейтус (1964, Тель-Авив, Израиль) (фотография передана Давидом Хахамом)

 

Сэмюэл Мейтес

(из Интернета)

 

Сэмюэл Мейтес родился в городе Сэнт Джозеф; получил степень бакалавр в области ботаники и химии в 1942 году и степень магистра в области агрономической химии в 1950. Сэмюэл Мейтес был профессором на кафедре педиатрии медицинского колледжа при Университете штата Огайо, а так же заведующим отделением клинической химии в детском госпитале города Коламбус.

Он достиг мировой известности в нескольких областях клинической химии и медицины. На счету у профессора Мейтеса пять книг, включая биографию первого американского клинического биохимика Отто Фолина, а так же более 90 статей.  

 

 

Одна из книг, написанных Сэмюэлом Мейтесом (фотография из Интернета)

 

Одними из основных тем его статей были способы забора крови и показатели химических анализов у детей. С 1956 года профессор Мейтес постоянный член Американской Ассоциации Клинической Химии, секретарем которой он являлся с 1975 по 1977 год. 

 

Заключение

 

Построение семейного дерева – бесконечная работа. Можно изучать прошлое и обнаруживать потерянные колена, восстанавливая утраченные имена и события, а можно следить за тем, что происходит в настоящем, добавляя представителей новых поколений. Я надеюсь, что мой труд в области изучения семейного наследия окажется полезен тем, кому не безразлично прошлое и кого интересует связь между настоящим и будущем. 

 

Я благодарна всем, прочитавшим эту книгу, за интерес к нашей семейной истории.

 

Ваша,

 

Элла Ромм